Culture.pl sergileri Google’da
Adam Mickiewicz Enstitüsü ve Culture.pl, Google Kültür Enstitüsü (GKE) işbirliğiyle yeni bir projeye imza atıyor. 28 Mart 2014 tarihinde ilk iki Culture.pl sergisi GKE platformundaki yerini aldı: Özgürlük Sanatı ve Dayanışma Kısa Filmleri.
Google Kültür Enstitüsü, Google tarafından 2011 yılında Google Sanat Projesi’nin hemen ardından başlatılan bir platform. Bugün 50’den fazla ülkede 400’ün üzerinde kültür enstitüsüyle çalışan ve fotoğraftan videoya 6 milyondan fazla çalışmanın sergilendiği platformun amacı, önemli kültürel materyalleri herkesin erişimine açarak gelecek nesillere eğitim ve ilham vermek üzere korumak. Culture.pl ortaklığıyla başlatılan iki sergi, Polonya ve savaş sonrası ülkede gerçekleştirilen ilk bağımsız seçimlerin 25. yılı kutlamaları hakkında hikayeleri olan filmlerden oluşuyor. Proje dahilinde Culture.pl ile birlikte Ulusal Film Arşivi ve Ulusal Ses-Görsel Enstitüsü de sergide yer alacak film koleksiyonuna katkıda bulundu.
Culture.pl sergilerine buradan ulaşabilirsiniz.
Özgürlük Sanatı (The Art of Freedom) sergisi, geçtiğimiz yılların bol ödüllü filmlerinden birini sunuyor. Filmde Polonya’nın en önemli dağcıları Jerzy Kukuczka, Wanda Rutkiewicz, Krzysztof Wielicki ve Andrzej Zawada tanıtılıyor. ‘70’li ve ‘80’li yıllarda gerçek sosyalizmin doruk noktasında bu Polonyalı dağcılar, özgürlük tutkusunun, cesaret ve girişimci ruhun hiç bir sınır tanımadığını ispatladı. Wojciech Słota ve Marek Kłosowicz tarafından yönetilen film, yapımcılığını Adam Mickiewicz Enstitüsü’nün yaptığı “Guide to the Poles” film serisinin bir bölümünü oluşturuyor. Serinin diğer filmlerini de ilerleyen tarihlerde Culture.pl galerisinde izlemek mümkün olacak. Galeride filmin yanı sıra yönetmen Marek Kłosowicz ile yapılmış bir röportaj ve tırmanışlara ait arşiv niteliğindeki fotoğraflar da yer alıyor.
İkinci Culture.pl sergisinde, Lech Walesa Enstitüsü organizasyonunda Adam Mickiewicz Enstitüsü ortaklığında yapılan Solidarity Shorts (Dayanışma Kısa Filmleri) yarışmasının ilkinde yer alan dokuz film yer alıyor. Kısa skeçler, bugünün dayanışma fikrinin arkasında ne yattığını ve bunun Ukrayna, Küba, Burma, Venezuela ve diğer ülkelerden genç film yapımcıları tarafından nasıl algılandığını anlatıyor. İşte bu filmler ve verdikleri mesaj:
- A World of Inclusion (Venezuela, Rafael David Álvarez Bermúdez) – İstisnasız herkesin yer aldığı bir dünya.
- Black Chocolate (Romanya, Cătălin Mircea Palavescu) – Cilt rengi ve köken başkalarının bizi nasıl algıladığını belirleyemez.
- I don’t speak Russian (Rusya, Yana Latypova) – Zor durumlarda, dil engelleri bile iletişime mani olmaktan çıkar.
- Let’s equally share our poverty (Ukrayna, Navat Gasanova) – Yokluk içerisinde yalnızlık zordur, bir arkadaş bulmaya değer.
- Life (Ermenistan, Armine Tovmasyan/ Lucine Nazarian) - Bazen, başkalarına bakarak, kendimizi görebiliriz.
- Light Following (Ukrayna, Kateryna Gornostai) – Umudun takip ettiği ışık.
- Monks (Burma, Min Min Hein) – Bir Budist rahip için herkes aynıdır.
- Rebelión de Crayones (Küba, David Escolona Carillo) – Zorbalığın gürültüsünü boğmak için çoğunluğa ihtiyaç var.
- Smile: a Symbol of Solidarity (Burma, Zin Moe Win) – Bir gülümseme anlayışın anahtarıdır.
İnternet kullanıcıları, Polonya’dan dört serginin bulunduğu Google Kültür Enstitüsü platformunda aynı zamanda Polonya Tarih Müzesi’nin Dayanışma üzerine hazırladığı tarihi sergiyi izleyebilir.
Çeviren ve düzenleyen: Didem Bilgin
[{"nid":"31275","uuid":"e094a027-a499-435d-9c64-59d606156d4d","type":"article","langcode":"tr","field_event_date":"","title":"Polonya\u2019dan 15 \u0130konik Tasar\u0131m","field_introduction":"Tuhaf formlardan, i\u015flevsel esteti\u011fe, Polonyal\u0131 tasar\u0131mc\u0131lar, sosyalist h\u00fck\u00fcmetin bask\u0131lar\u0131na ra\u011fmen her zaman beklenilmeyene kar\u015f\u0131 yetenekli oldu.","field_summary":"Tuhaf formlardan, i\u015flevsel esteti\u011fe, Polonyal\u0131 tasar\u0131mc\u0131lar, sosyalist h\u00fck\u00fcmetin bask\u0131lar\u0131na ra\u011fmen her zaman beklenilmeyene kar\u015f\u0131 yetenekli oldu.","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259610\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:9:\u0022#tasar\u0131m\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/topic\/tasarim\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022tr\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259647\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#turkiye\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/topic\/turkiye\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022tr\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/chocolate.jpg?itok=5D-D2KQ7","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/chocolate.jpg?itok=IXtrOrUo","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/chocolate.jpg?itok=Kd95WF_t","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/chocolate.jpg?itok=FCL1k2eS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/chocolate.jpg?itok=36vfPR0D","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"tr\/node\/31275","path_node":"\/tr\/node\/31275"}]