Магда Пилачинская, Pegasus + Tear, «Look At Me Plates», фото - Малгожата Турчинская
В рамках проекта «Inside Out. Polish Graphic Design and Illustration in the Making» Culture.pl представит работы лучших польских графиков и иллюстраторов в Нью-Йорке - выставка пройдет 15-18 мая. Польскую выставку отличает от других то, что она привлекает внимание посетителей не только к результату, но и к процессу создания плаката, книги, платья, тарелки или упаковки.
Кроме технологического прогресса, создание новой иллюстрации или нового графического проекта часто связано с настоящим рукоделием: вырезанием, склеиванием, созданием чертежей, рисованием и стиранием. С одной стороны, экспозиция подчеркивает важность рисунка, сделанного от руки, или же коллажа в черновых проектах, с другой - показывает роль набросков в работе над концепцией. Смотря на руки художников, мы заметим, что они являются не только созидательной силой, создающей новый проект, но и инструментом, необходимым как для создания конечного продукта, то и для творческого процесса. Поэтому на выставке мы увидим и оконченные работы избранных авторов, но также и черновики, макеты, наброски.
Марта Игнерская, «Балтийская русалка», фото: издательство Muchomor
Выставка состоит из трех частей. Hand-made представит проекты, изначально подготовленные вручную при помощи карандаша, бумаги, фломастеров, ножниц, а затем отображенные в форме плаката, книги, иллюстрации и в других форматах. Hand-produced покажет работы, созданные при использовании ремесленных техник - трафаретной печати и переплетческого дела. А часть Hand-thought будет посвящена процессу проектирования, который основан на «размышлении руками» - набросках, склеивании или создании бумажных прототипов.
