На дипломатической службе
В 1935 году Карский записался на годичный курс в Школе подхорунжих резерва артиллерии во Владимире-Волынском. Он окончил ее с отличием в звании подхорунжего запаса 28 июня 1936 года. Уже в звании подхорунжего он был принят на работу в Министерство иностранных дел, и сразу же направлен в Женеву (восемь месяцев) и Лондон (11 месяцев).
Карский хотел стать послом и был на верном пути к своей цели. В 1938 год он сдал внутренний экзамен МИД, а с 1 января 1939 года уже числился полноправным сотрудником министерства в должности секретаря-референта отдела эмиграционной политики. Очередное повышение – назначение на должность секретаря директора консульского департамента МИД Виктора Томира Дрыммера – пришло за несколько недель до начала войны. 23 августа 1939 гола подпоручик Ян Козелевский получил тайный приказ о мобилизации.
Война
После того, как советская армия заняла восточные территории Польши в сентябре 1939 года, Карский вместе с тысячами польских офицеров оказался в советском плену. В результате обмена военнопленными между Германией и СССР он был транспортирован в немецкую оккупационную зону. Ему удалось бежать из эшелона, и благодаря этому он избежал судьбы большинства польских офицеров, убитых в 1940 году в Катыни.
Добравшись до Варшавы, Карский примкнул к движению сопротивления и стал курьером Польского подпольного государства. Одаренный фотографической памятью и владеющий несколькими языками, он несколько раз – впервые в январе 1940 года – отправлялся с миссией во Францию и Великобританию, перевозя тайные инструкции и приказы для польского правительства в изгнании.
Карский участвовал в создании Польского подпольного государства и функционировании этой крупнейшей в оккупированной Европе военно-политической организации. Во время своей третьей миссии в июне 1940 года в Словакии его арестовало и пытало гестапо. Он пытался совершить самоубийство, но его спасли. Вскоре польское подполье организовало операцию по спасению Карского из больницы в г. Новы-Сонч. Лишь спустя много лет Карский узнал, что в операции принимало участие больше 20 человек. В ответ немцы убили свыше тридцати человек.
Последняя миссия
После короткого периода выздоровления Карский возвращается к конспиративной деятельности – сначала в Кракове, а затем в Варшаве. В августе 1942 года он дважды встречается с активистом Бунда Леоном Файнером и представителем сионистов Менахемом Киршенбаумом, которые уговорили его своими глазами увидеть, что немцы делают с евреями, и рассказать об этом представителям правительства в изгнании, союзникам и евреям на Западе.
Карский дважды проникал в варшавское гетто. Кроме того, переодевшись украинским солдатом, он провел несколько часов в пересыльном лагере в Избице Любельской, откуда евреев транспортировали в лагеря смерти Собибор и Майданек. Там он вновь увидел измученных, умирающих от голода людей и расстрелы. То, что ему довелось там увидеть, он запомнил до конца жизни.
Осенью 1942 года Карский через Брюссель, Париж, Перпиньян, Барселону, Мадрид и Гибралтар добирается до Лондона. Он отчитывается перед премьером и генералом Сикорским о структуре, организации и функционировании Польского подпольного государства, а также передает информацию об уничтожении евреев.
Он выучивает наизусть укороченную (семнадцатиминутную) версию своего отчета и представляет его в Великобритании перед британским министром иностранных дел Энтони Иденом и военным министром США Генри Стимсоном. В июле 1943 года спустя два месяца после уничтожения варшавского гетто, Карский встретился в Белом доме с президентом Соединенных Штатов Франклином Д. Рузвельтом. Беседа не принесла ожидаемых результатов – вмешательство союзников так и не состоялось.
В августе 1943 года Карский возвращается в Великобританию – работает над киносценарием о польском подпольном государстве. В 1944 году его снова отправляют в США, и он пытается в Голливуде найти деньги на фильм по своему сценарию. Планы, связанные с кино, потерпели фиаско, однако в ноябре 1944 года он издает книгу воспоминаний «The Story of Secret State», которая пользуется огромным успехом – тираж книги насчитывает примерно 400 тысяч экземпляров (по-русски книга вышла в 2010 году под названием «Я свидетельствую перед миром. История подпольного государства» – прим. перев.).
После войны
После войны Карский остался в США. Окончив учебу и получив степень доктора Джорджтаунского университета в Вашингтоне, он сорок лет преподавал международные отношения и теорию коммунизма в Школе дипломатической службы Джорджтаунского университета – кузнице американской дипломатической элиты. В 1954 году Карский получил американское подданство, а в 1965 году женился на Полине Ниренской, польской еврейке, выдающейся танцовщице и хореографе, потерявшей многих близких во время Холокоста. В 1992 году страдающая от депрессии Ниренская покончила с собой.
Многие годы Карский молчал о том, что ему довелось пережить во время войны. Его роль в информировании свободного мира о геноциде евреев стала известна лишь после интервью, которое он дал в 1978 году Клоду Ланцманну, снявшему фильм «Шоа» («Shoah»).
В 1995 году Ян Карский получил из рук польского президента Леха Валенсы Орден Белого Орла, а 29 мая 2012 года президент Барак Обама наградил его посмертно Президентской медалью Свободы – высшей американской наградой для гражданских лиц.
Ян Карский умер 13 июля 2000 года в Вашингтоне.
Книги Яна Карского:
- "Courier from Poland: The Story of a Secret State", Boston 1944 (Houghton Mifflin), последнее переиздание в США 2012 (Penguin Books)
- "Tajne państwo: opowieść o polskim Podziemiu", Warszawa 1999; книгу "Tajne państwo" переиздало в 2014 году издательство Znak на основе оригинальной английской версии
- "Wielkie mocarstwa wobec Polski: 1919-1945 od Wersalu do Jałty" первое издание в Польше – Warszawa 1992, издательство PIW, английские издание "The Great Powers and Poland, 1919-1945: From Versailles to Yalta", 1985
- "Tajna dyplomacja Churchilla i Roosevelta w sprawie Polski: 1940-1945", польское издание Lublin, 1995
- "Polska powinna stać się pomostem między narodami Europy Zachodniej i jej wschodnimi sąsiadami", Łódź 1997.
Книги о Карском:
- J. Korczak, "Misja ostatniej nadziei", Warszawa 1992.
- E. T. Wood, "Karski: opowieść o emisariuszu", Kraków 1996.
- J. Korczak, "Karski", Warszawa 2001.
- Y. Haenel, "Jan Karski", 2009.
- S. M. Jankowski, "Karski: raporty tajnego emisariusza", Poznań 2009.
- A. Żbikowski, "Karski", Warszawa 2011.
- Jan Karski, Maciej Wierzyński, "Emisariusz. Własnymi słowami", PWN, Warszawa 2012.
Интернет-источники: биография Карского подготовлена также на сайте www.jankarski.org, созданном Музеем истории Польши и Образовательным фондом Яна Карского.
Кроме того, жизнь Карского стала темой интернет-выставки «Ян Карский. Праведник мира» в рамках Google Cultural Institute – смотри (польск.)
Автор: Миколай Глинский, 23.4.2014