Кора (Ольга Александра Сипович, девичья фамилия Островская, по первому мужу Яцковская) — эстрадная певица и автор текстов, вокалистка музыкальной группы Maanam. Родилась 8 июня 1951 года в Кракове, скончалась 28 июля 2018 года в Ближове в возрасте 67 лет.
Происходила из семьи обедневшего чиновника. Отец Марцин (1897), в межвоенный период комендант полиции в Бучаче, не принимал особенного участия в жизни семьи. Мать Эмилия (1908, родом из Станиславова) была больна туберкулезом. Ольга была младшей из пятерых детей. В 1955–60-е годы жила в детском доме, в котором царили жесткие правила. Вскоре после того, как она вернулась домой, от инфаркта умер отец. Мать не справлялась с опекой над большой семьей, поэтому Ольга была вынуждена вновь покинуть родной дом.
Text
«Я помню лишь то, что мне приходилось очень рано вставать и работать — я контролировала метеорологическую станцию, которой заведовала жена дяди, и следила за ее мужем. У нее была паранойя, что он ей изменяет. Я жила в таком стрессе, что даже не помню, ходила ли тогда в школу», — вспоминала певица в автобиографии.
Author
«Kora, Kora. A planety szaleją», 2011
На самом деле ходила. В пятом классе она вновь переехала в Краков. Затем, в 1975 году, в Варшаву.
Кора Яцковская, фото: Яцек Поремба
На рубеже 1960–70-х годов ее называли королевой краковских хиппи. Она была яркой личностью, еще будучи подростком участвовала в первом польском съезде хиппи в Мельно (1967). В 1970-е годы работала в Клинике детской психиатрии в Кракове.
В Кракове Кора познакомилась с музыкантом лодзинской группы Vox Gentis Мареком Яцковским и в 1971 году стала его женой. Брак продлился 13 лет — в 1984 году пара развелась.
Кора вела активную социальную деятельность. Публично выступала за легализацию марихуаны, подписывала петиции за «возвращение женщинам права самим принимать решение о своей жизни» (ослабление жестких требований закона против абортов 1993 года). Она также записала композицию «Игра в прятки» («Zabawa w chowanego»), в которой рассказала о том, как в детстве ее домогался ксендз.
О начале музыкальной карьеры — концерте будущего Maanam в клубе Aspirynka в Познани в 1976 году — Кора так рассказывала изданию «Gazeta Wyborcza»:
Text
«Это был такой концерт, что Мило немного задремал (единственный в истории спящий на концерте музыкант, за это-то его и любят!), я сидела у стены, в которой охотно бы растворилась, а Марек играл на гитаре. Короткий эпизод, после которого появился Джон Портер. Прежде, чем мы начали играть, мы встречались у нас и ели. Я готовила айнтопф, который всем нравился. Рис с овощами и шампиньонами. Плюс пиво и долгие разговоры. А Джон, валлиец с гитарой, приходил, что-то пел, сыграл с Мареком и так как-то незаметно родился Maanam. Это было уже нечто совершенно другое, неожиданно молва о группе разошлась по сарафанному радио, мы стали популярны. В 1979 году, уже без Джона, мы записали несколько песен. Нас страстно полюбила Тереса Ковинская из Третьей программы радио. У нее были свой топ-десять, в который вошел наш “Гамлет”. На первом месте был Немен, а на втором мы. Совершенно ниоткуда. Тогда до нас дошло, что происходит нечто невообразимое».
Maanam произвел фурор на фестивале песни в Ополе в 1980 году. На пике своей карьеры группа играла по два концерта в день. Фанаты мгновенно перенимали элементы имиджа музыкантов, прически, макияж. «Божественное Буэнос» («Boskie Buenos»), «О! Не шуми так сильно» («O! Nie rób tyle hałasu») и «Lucciola» для многих стали символом 80-х. Композиция «Темнеет» («Się ściemnia») стала первым регулярно транслируемым польским клипом на канале MTV.
В последующем десятилетии хитами стали намного менее агрессивные композиции «Исключительно холодный май» («Wyjątkowo zimny maj»), «Поэтому ты на земле» («Po to jesteś na świecie») и другие. Maanam приостановило деятельность в 2008 году, после аварии, в которую попал Марек Яцковский.
Embeded gallery style
display gallery as slider
В 1992 году Мариуш Щигел в газете «Wyborcza» писал о времени, когда группа была более всего популярна:
Text
«Осенью 1983 года на концерте на стадионе Торвар двести тысяч человек взялись за руки и пропели литанию Maanam: “Нам должно быть безопасно, ночь должна быть спокойной, нам должна петь Кора” (“Ma nam być bezpiecznie, ma nam być noc spokojna, ma nam śpiewać Kora...”)».
Text
«В 1984 году Кора стала покровительницей Варшавского комплекса техучилищ на Сандомерской улице. Некоторые писали возмущенные письма в Министерство просвещения, что покровительницей школы не может быть женщина в разводе с двумя детьми».
На третьем этаже установили бюст певицы.
Директор комплекса Веслав Часновский указывал молодежи путь к счастью: «Он — в песне Коры “Уже поздно, я пишу чепуху” (“Jest już późno, piszę bzdury”), — сказал директор, — в строке одной из песен поется: “Немного мелочей и благородство сердца — вот, что возвышает человека…”». Слова эти даже написали на первой странице школьной хроники Организации социалистической польской молодежи (аналога пионеров — прим. перев.).
Кроме Maanam Кора участвовала в нескольких музыкальных проектах. В 1988 году вышел диск «Bela Pupa» с текстами уже к тому времени покойного краковского поэта Петра Марека. Кора записала его вместе с группой Püdelsi в то время, когда Maanam перестали выступать. В это же время она записала материал к альбому, который вышел лишь в 1993 году — «Я возьму вас в путешествие» («Ja pana w podróż zabiorę») на слова Ежи Васовского и Ереми Пшиборы. Десять дет спустя вышел альбом «Kora Ola Ola!», в котором довоенные песни соседствовали с творчеством Чеслава Немена и самих Maanam. Первая сольная пластинка Коры — «Ping pong» — с полностью новым материалом появилась в 2011 году.
В 1989 году вышел поэтический сборник Коры «Краковский сплин», а в 1992 году — автобиография «Двойная линия жизни», написанная совместно с Сиповичем («Kora, Kora. A planety szaleją» 2011 года — ее второе, дополненное, издание). Они также вместе публиковали стихи и тексты песен в журнале «Tylko Rock», основали звукозаписывающую компанию Kamiling Co., в которой в 90-е выходили диски Maanam. В 2014 году издательство Biuro Literackie издало тексты ее песен в поэтическом сборнике «Я стою, отлично себя чувствую» («Stoję, czuję się świetnie»).
Picture display
standardowy (864px desktop)
Кора и Maanam на съемочной площадке фильма «Большой пикник», 1980, Варшава, Центральный универмаг Centrum, фото: Ежи Косник / Forum
Picture image
kora_jackowska_fot_forum_1.jpg
О творчестве группы Maanam было снято несколько фильмов — художественный «Большой пикник» Кшиштофа Рогульского (1981) и документальный «Концерт» Михала Тарковского (1982). В «Пристани» Яна Грыняка (1997) Кора сыграла саму себя. В получасовой короткометражке «Пять сказок о любви» Мариуша Гжегожека (1996) показаны пять песен Коры, а также киноинтервью с певицей. «Счастливой любви не существует», — повторяет вокалистка на протяжении всего фильма. И тише добавляет:
Text
«Я очень, очень сложный человек, неслыханно сложный. Чудо, что кто-то вообще может со мной быть и считает это счастьем. Я сама с собой не могу выдержать, а что уж говорить о ком-то другом Такова правда… К сожалению».
И в этом вся Кора — эмоциональная, жесткая, но одновременно поэтичная и до боли честная.
Более отстраненно Кора выглядит в фильме «Beats of Freedom — зов свободы» (2010) Лешека Гноинского и Войцеха Слоты. Эта картина — образ рока эпохи Народной Польши, а Кора появляется в ней как одна из важнейших фигур музыкального бунта 1970-80-х.
В анимационном фильме «Iniemamocni» Кора озвучила одну из героинь — модельера Эдну. С 2011 года была в жюри телешоу «Must Be the Music. Только музыка».
С 2013 года певица боролась с раком. Во время болезни вышла замуж за многолетнего партнера Камиля Сиповича. Скончалась в июле 2018 года.
Автор: Яцек Свёндер, январь 2014, актуализация: июль 2018.