Прямая трансляция вручения Международной литературной премии имени Збигнева Херберта 2018
В четверг 10 мая в 20:00 по центральноевропейскому времени пользователи Интернета по всему миру смогут увидеть церемонию вручения Международной литературной премии им. Збигнева Херберта 2018 выдающейся ирландской поэтессе Нуле Ни Гонналл. Присоединяйтесь к прямой трансляции!
Международная литературная премия им. Збигнева Херберта — первая подобная награда международного масштаба, присуждаемая в Польше. В минувшие годы лауреатами стали американский поэт Уильям Стэнли Мёрвин (2013), американский поэт сербского происхождения Чарльз Симик (2014), польский поэт Рышард Крыницкий (2015), шведский писатель Ларс Густафссон (2016) и южноафриканский поэт, прозаик и драматург Брейтен Брейтенбах (2017).
В жюри премии этого года вошли поэты, эссеисты, переводчики и издатели: Эдвард Хирш (США), Юрий Андрухович (Украина), Михаел Крюгер (Германия), Мерседес Монтана (Испания) и Томаш Ружицкий (Польша). Имя лауреата стало известно 5 марта 2018 года.
Во время торжественной церемонии Нула Ни Гонналл произнесет речь и прочитает свои стихи. В программе также запланировано выступление ирландской вокалистки Эйлис Кеннеди.
Лауреатка Международной литературной премии им. Збигнева Херберта пишет на гэльском языке. Активно черпая из всего богатства кельтского фольклора и мифологии, поэтесса сопоставляет эти элементы с современной проблематикой, выводя на первый план такие сюжеты, как отношения между ирландской и английской культурами в постколониальный период, а также феминистскую реинтерпретацию культурного и социального дискурса. Нула Домнил — одна из тех, благодаря кому в современной литературе женщины приобретают право голоса. Жюри премии признало, что творчество поэтессы — творческий акт во имя спасения языка, который, на первый взгляд, обречен на исчезновение. Жест, направленный против культурной унификации.
Picture display
standardowy [760 px]
Нула Ни Гонналл, фото: промо-материалы
Международная литературная премия им. Збигнева Херберта прежде всего отмечает заслуги на ниве поэзии. Премия присуждается с 2013 года за выдающиеся художественные и интеллектуальные достижения, апеллирующие к идеям, к которым в своем творчестве обращался польский поэт и гуманист.
Вместе со статуэткой лауреатка также получит чек стоимостью 50 тысяч долларов. Учредитель премии: Фонд Всеобщей страховой компании PZU — стратегический партнер Международной литературной премии им. Збигнева Херберта 2018.
Партнеры Фонда им. Збигнева Херберта: Институт Адама Мицкевича, Театр Польский им. Арнольда Шифмана в Варшаве, Посольство Ирландии, а также Национальная библиотека. Информационную поддержку оказывает Польское радио.
Более подробная информация о Международной литературной премии им. Збигнева Херберта:
Источники: промо-материалы, обработка: PB, май 2018
[{"nid":"5695","uuid":"149c0660-3eab-4f7e-b15d-9a3a314fb793","type":"article","langcode":"ru","field_event_date":"","title":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430","field_introduction":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00bb (1895\u20131918).\r\n","field_summary":"\u041e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430: 5 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e XX \u0432\u0435\u043a\u0430.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259609\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:33:\u0022#\u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:26:\u0022\/topics\/yazyk-i-literatura\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022ru\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=657Yq-o6","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=58nl0Ijx","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=uyjmQphE","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=0DTNnHnI","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/peiper_tadeusz_6883077.jpg?itok=KQjtn6cS","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"440","cover_ratio_percent":"56.5909","path":"ru\/node\/5695","path_node":"\/ru\/node\/5695"}]