Остров Кинг-Джордж, Антарктида, фото: Петр Ангель / East News
В 1895 году Арцтовский узнает о запланированной Адриеном де Жерлашем, офицером ВМФ Бельгии, экспедиции в Антарктиду. Отзывается первым. Континент этот все еще не изучен — им предстоит стать первыми исследователями, которые его достигнут, к тому же зимой. Вместе с Жерлашем занимался фандрайзингом. Активно готовится к экспедиции: изучает швейцарские ледники, проводит консультации в области океанологии и метеорологии.
Бюджет у них скромный. Им хватает только на старый корабль, купленный в Норвегии. Китобойное судно окрестили гордо: «Бельжика». Посудина небольшая, но солидная. Самое главное — у них есть просторная и хорошо оборудованная лаборатория.
16 августа 1897 года они отплывают из порта в Антверпене. На борту находятся 22 человека, команда интернациональная, в ее составе: Руаль Амундсен — будущий покоритель южного полюса; Эмиль Раковицэ — знаменитый румынский зоолог, пионер в биоспелеологии — науки о живых организмах в пещерах. Арцтовскому выпадает почетная миссия стать научным руководителем экспедиции.
Экспедиция начинается неудачно — из-за поломки паровой машины они с трудом добираются до расположенного неподалеку Остенде. Три члена экипажа отказываются от участия в экспедиции. После перестановок Арцтовскому удается включить в состав команды своего коллегу. Это Антоний Добровольский, который вскоре создаст криологию, науку о свойствах воды при температурах ниже точки ее замерзания. Но в экспедицию его берут в качестве обычного моряка и ассистента ученых — поначалу он не произвел впечатления на Жерлаша.
В Рио-де-Жанейро к ним присоединяется Фредерик Кук — американский врач и фотограф, будущий герой спора о том, кто первым достиг Северного полюса. После многочисленных приключений и пертурбаций в январе 1898 года они оставляют позади последний населенный пункт — аргентинский остров Эстадос. Дальше — только море и льды.