День всіх святих: магія світла
З нагоди Дня всіх святих 1 листопада і Дня поминання померлих, який припадає на 2 листопада, більшість поляків відвідують могили близьких: залишають там квіти, свічки, лампадки. Кладовища наповнюються світлом і нагадують храми просто неба.
1 листопада у Польщі — це вихідний день. На День всіх святих поляки сім'ями вирушають на кладовища, запалюють лампадки, моляться за душі рідних і близьких, дехто бере участь у паломництвах.
Цвинтарний туризм
Всім відомо, що існує винний, спортивний, медичний чи бізнесовий туризм. У Польщі День всіх святих служить відвідуванню цвинтарів — це називають цвинтарним туризмом (turystyka cmentarna). Можливо, це окреслення когось вразить, проте воно відображає те, що відбувається в Польщі в кінці жовтня і на початку листопада. Мільйони поляків купують свічки і відвідують могили не лише рідних і близьких, але й відомих людей, культурних, суспільних чи політичних діячів. Багато хто вирушає в інші міста, щоб вшанувати їхні могили. Соціологічні опитування свідчать, що в ці дні місця поховань відвідує близько 95 відсотків поляків.
Варто у ці дні побачити польські кладовища — після настання сутінків вони виглядають неповторно: тиша, спокій, світло тисяч лампадок і свічок — магічна атмосфера дає відчуття, що ви потрапили в якийсь храм під відкритим небом чи на знімальний майданчик.
Picture display
standardowy [760 px]
Кладовище Повонзки в Варшаві (Старі Повонзки). Фото: Adam Bujak
Некрополі-музеї
Зрештою, у Польщі є кладовища, які регулярно відвідують туристи. У Варшаві найдавнішим і найпопулярнішим можна вважати Старі Повонзки (Stare Powązki). Цей некрополь було засновано 1790 року. За два століття кладовище збільшилось у кілька разів. Сьогодні Повонзки займають приблизно таку ж площу, як і Ватикан — понад сорок гектарів. Навіть якщо ви схиляєтеся до атеїстичних переконань і не вірите у потойбічне життя, це місце варто побачити. Повонзки більше нагадують галерею чи музей, ніж цвинтар. Багато нагробків, пам'ятників чи гробівців створювали скульптори світового рівня. На території некрополя поховано понад мільйон осіб.
Коли вже опинитеся на Старих Повонзках, обов'язково знайдіть могилу видатного польського режисера Кшиштофа Кесльовського. В горішній частині пам'ятника — бронзові долоні, складені в формі прямокутного кадру кіноплівки.
Picture display
standardowy [760 px]
Кшиштоф М. Беднарський, нагробний пам'ятник Кшиштофа Кесльовського, Варшава, 1997. Фото: Wojciech Kurczewski /Forum
Кілька років тому долоні вкрали і намагалися продати, та поліція швидко знайшла злодіїв і повернула цей фрагмент пам'ятника на місце.
Художню цінність становить також сімейна могила відомого польського диригента Стефана Рахоня й оперної співачки Барбари Неман-Рахонь. На пам'ятнику вони дивляться одне на одного. Рахонь підняв руку, немовби диригуючи, а його дружина немовби готова заспівати.
Прогулюючись цим некрополем навіть без ґіда, ви обов'язково знайдете могили відомих поляків. Тут лежить культовий рок-музикант Чеслав Нємен, нобелівський лауреат з літератури Владислав Реймонт, поетка Аґнєшка Осецька та багато інших.
Picture display
standardowy [760 px]
Раковіцьке кладовище в Кракові. Фото: Adam Bujak
Краків
Ще один важливий польський некрополь — Раковіцьке кладовище у Кракові (Cmentarz Rakowicki). За площею він майже такий, як і Повонзки, тільки постав на тридцять років пізніше. В кінці минулого століття некрополь було включено до списку польських пам'ятників архітектури. Тут упокоївся один із найважливіших художників в історії польського мистецтва, творець національної школи історичного живопису Ян Матейко, відомий співак і композитор Марек Ґрехута.
Важливе місце на Раковіцькому кладовищі займає Алея Пошани (Aleja Zasłużonych). Тут ви побачите пам'ятники багатьом видатним полякам, які були пов'язані з Краковом. Та, наприклад, не знайдете тут лауреатки Нобелівської премії з літератури Віслави Шимборської: відома своєю скромністю поетка заповіла поховати її прах в могилі батьків, віддалік від почесної алеї.
Picture display
standardowy [760 px]
Гробівець Яна Матейка на Раковіцькому кладовищі в Кракові. Фото: Albin Marciniak/East News
Квеста
У Дні всіх святих і Поминання померлих також організовують квесту (kwesta), тобто збір коштів на реставрацію та ремонт пам'ятників, капличок і костелів. У цих акціях беруть участь відомі особи: актори, політики, громадські діячі. Наприклад, на одних лише Повонзках 2016 року квеста зібрала понад 40 тисяч євро пожертвувань.
Традиції Дня всіх святих і Дня поминання померлих настільки важливі для поляків, що в Польщі не надто прижився модний у багатьох країнах світу Геловін. Звісно, у великих містах у барах і клубах в кінці жовтня скрізь з'являються гарбузи-світильники, молодь відвідує вечірки в «геловінівському» стилі, та традиція проводити ці дні в тиші і спокої, відвідуючи могили близьких, значно сильніша.
Як показують соціологічні опитування, в 2016 році лише 5 осіб зі 100 збирались відзначати Геловін.
[{"nid":"5415","uuid":"2bac71b5-1a2d-4daf-8655-b487c5b92def","type":"article","langcode":"uk","field_event_date":"","title":"\u0425\u0442\u043e \u0434\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0443 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438","field_introduction":"\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0430\u0440\u0456\u043e? \u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.\r\n","field_summary":"\u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u2013 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0426\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456.","topics_data":"a:1:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259608\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:13:\u0022#\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/topics\/muzika\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022uk\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=Y426YMKN","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=rE5dWx1O","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=9yq7BcBm","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_Bvc6jzn","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/images\/imported\/z_img\/pl_fo_chopin_lata_przedwojenne__w330_4266075.jpg?itok=_x7yCcjs","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"249","cover_width":"330","cover_ratio_percent":"75.4545","path":"ua\/node\/5415","path_node":"\/ua\/node\/5415"}]