Zorganizowany przez Centrum Kultury Koreańskiej koncert był pierwszym wspólnym występem jazzmanów oraz wykonawców tradycyjnej muzyki obu z krajów. Zespół MosaiKOREA wystąpił w Warszawie w ramach europejskiej trasy koncertowej, podczas której zaprezentował się także na festiwalu Jazztopad we Wrocławiu (22 listopada) oraz w Budapeszcie (28 listopada) i w Berlinie (1 grudnia).
Dziewięcioosobowy zespół MosaiKOREA jest jednym z najbarwniejszych zjawisk na koreańskiej scenie muzycznej. Artyści, grający zarówno na instrumentach europejskich, jak i tradycyjnych koreańskich, wykonują muzykę wywodzącą się z XIX-wiecznego gatunku sanjo ("porozrzucane melodie"), wzbogacając go elementami improwizacji jazzowej.
Sanjo jest rodzajem muzyki najlepiej prezentującym się podczas występów solowych, charakteryzującym się wysokim stopniem improwizacji. Poszczególne części utworów różnią się rytmem. Zazwyczaj początek ma wolniejsze tempo, po czym każda kolejna część stopniowo nabiera prędkości. Inspiracją do utworów wykonywanych przez MosaiKOREA był pomysł stworzenia zespołu grającego muzykę, w której przenikałyby się tradycyjne i współczesne melodie i dźwięki. Głównym tematem warszawskiego koncertu było "Życie". W programie znalazły się utwory bazujące na tradycyjnej muzyce koreańskiej, tematycznie nawiązujące do elementów takich jak Yin i Yang, ogień, drzewo, wiatr, ziemia oraz utwory, które zostały wykonane wspólnie z zespołem Mosaik.
Mosaik to polski zespół wykonujący muzykę świata na instrumentach historycznych i etnicznych, łączący polską muzykę dawną i tradycyjną z orientem. W klubie Palladium oba zespoły zagrały tradycyjne utwory polskie i koreańskie we współczesnych aranżacjach, a występ zakończyła wspólna jam session.
Zapraszamy do obejrzenia wideorelacji z koncertu oraz wywiadu m.in. z manadżerem Projektu Azja, Marcinem Jacoby, i dyrektorem Jarasum International Jazz Festival, In Jae-Jin:
Program koncertu:
- Tradycyjna muzyka koreańska: OGIEŃ
Utwór nawiązujący do szamańskiego rytuału Byeolsingut, wykonywany na tradycyjnych koreańskich instrumentach perkusyjnych - Tradycyjna muzyka koreańska + Jazz: OGIEŃ
Utwór wykonywany na tradycyjnych koreańskich instrumentach perkusyjnych oraz na basie i saksofonie. - Jazz
Jazz w stylu tradycyjnej muzyki koreańskiej - Korean-Polish Jazz Mosaics: Rano Rano
Rano Rano - utwór zespołu Mosaik. Wspólne jam session muzyków koreańskich i polskich. - Korean-Polish Jazz Mosaics: Sinawi
Utwór o stałym tempie, opierający się na improwizacji, wykonywany na instrumentach takich jak koreańska harfa czy flet Piri. "Sinawi" w wolnym tłumaczeniu oznacza "uporządkowany chaos".
Organizatorzy: Centrum Kultury Korei, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystki Republiki Korei, Korea Arts Management Service, Culture.pl
Zobacz także: