TEOREMAT, reż. Grzegorz Jarzyna, Dialog 2009, fot. materiały organizatora
Nazwa i miejsce festiwalu nie są przypadkowe. Wrocław w swojej ponad tysiącletniej historii, posiada bogatą tradycję w dziedzinie międzykulturowego dialogu.
Od pierwszej Edycji w 2001 roku pokazuję, że teatr jest doskonałą drogą wzajemnego poznawania się; że jako jeden z najciekawszych sposobów ludzkiej komunikacji, może być pośrednikiem we wzajemnym zrozumieniu różnorodnych opcji kulturalnych i społecznych, że niesie ze sobą jedną z najbardziej żywotnych idei europejskiego humanizmu - ideę tolerancji. Moją ambicją i marzeniem jest, aby w dwuletnim cyklu, nieprzerwanie odzwierciedlać rozwój, poszukiwania i zmiany zachodzące w europejskim teatrze. A także, by za pomocą festiwalu rozbudzać i podtrzymywać zainteresowanie Europy i świata dla polskiego teatru. Chciałabym, aby festiwal Dialog ‒ Wrocław stał się jeszcze jednym miejscem spotkań – teatrów, ludzi, gustów i estetyk, aby po każdej edycji uczestnicy festiwalu wyjeżdżali z Wrocławia zarażeni potrzebą i koniecznością rozmowy.
W błyskotliwej analizie funkcji kultury w czasach płynnej nowoczesności Zygmunt Bauman stwierdza, że typowa dla współczesności powierzchowna TOLERANCJA na ODMIENNOŚĆ to zbyt mało. Bauman zauważa, że odmieniana przez wszystkie czasy i przypadki tolerancja staje się narzędziem, dzięki któremu łatwiej ukryć nam POCZUCIE WYŻSZOŚCI, skwapliwe skrywaną pod sztafażem politycznej poprawności NIECHĘĆ DO INNEGO. Bauman przestrzega, że coraz silniej zauważalna w kręgach intelektualistów, artystów i polityków OBOJĘTNOŚĆ NA RÓŻNICĘ i ELIMINACJA z dyskursu publicznego tematu INNOŚCI, sprawiają że nasza kultura traci to, co dla niej najważniejsze: zainteresowanie i wyczulenie na NIECODZIENNOŚĆ. Tolerancja petryfikuje stereotyp, Niecodzienność go obezwładnia.
Niecodzienność to nie tylko hasło VI edycji Festiwalu Dialog – Wrocław. To przede wszystkim perspektywa, przez którą chcielibyśmy oglądać naszą rzeczywistość. Spektakle, które znalazły się w programie VI edycji Festiwalu Dialog ‒ Wrocław ukazują niecodzienność, jako sferę wolności, jako źródło indywidualizmu i niezależności. Wydaje nam się, że prezentacja takiej postawy artystycznej może być szczególnie istotna we współczesnej Polsce, w której obserwujemy coraz wyraźniejszą polaryzację debaty publicznej.
O trudach balansowania na granicy między zwyczajnością a niecodziennością opowiadają zaproszeni na Dialog ‒ Wrocław reżyserzy. Są wśród nich zarówno artyści, którzy poprzez swoją twórczość od lat wpływają na estetykę współczesnego teatru (Romeo Castellucci, Ivo van Hove, Alain Platel, Krystian Lupa) jak i ci, którzy swój język artystyczny dopiero kształtują a ich przedstawienia rodzą się z niezgody na kształt debaty publicznej (Klemm, Marco Layera, Gianina Carbunariu, Oliver Frljić, Piotr Sieklucki); w trakcie Festiwalu spotkamy się zarówno z reżyserami, którzy bawiąc się teatralnymi konwencjami szukają formy dla indywidualnego dialogu ze współczesnością (Krystyna Meissner, Janusz Opryński, Cezary Tomaszewski, Zoltán Balázs, Paola Giannini), jak i tych, którzy wykraczając poza teatralną konwencję, starają się zniwelować granicę między tym co prywatne a tym co publiczne, między tym co artystyczne a tym co autobiograficzne (Emma Dante, Romeo Castellucci, Alain Platel).
Niecodzienność to wielowątkowość i wielokierunkowość; niecodzienność to także niepewność, zagadkowość, wyczekiwanie; niecodzienność zwraca uwagę na cechującą współczesność płynność obowiązujących w niej zasad; niecodzienność to obietnica nagrody za wytrwałą obronę indywidualnej wolności i niezależności; niecodzienność to bunt przeciwko obowiązkowi podporządkowywania się społecznym normom. Niecodzienność to podróż przez codzienność widzianą z nowej, innej perspektywy. Perspektywą, która na tegorocznej edycji Festiwalu Dialog ‒ Wrocław porządkować będzie nasze rozumienie niecodzienności stanie się osiem głównych tematów Festiwalu, opowiedzianych przez 15 zaproszonych na Festiwal przedstawień.
Wzorem poprzednich edycji 16 spektaklom towarzyszyć będą spotkania z twórcami i zaproszonymi gośćmi, wystawy i projekcje, warsztaty dla młodych krytyków, a tydzień intensywnych prezentacji zamknie dyskusja z udziałem wybitnych osobowości współczesnej humanistyki.
Serdecznie zapraszamy do dyskusji z otaczającą nas niecodziennością!
Krystyna Meissner - Dyrektor Festiwalu
Podczas festiwalu zaplanowano cykl spotkań oraz finałową debatę, której głównymi gośćmi będą filozof i socjolog Zygmunt Bauman oraz wybitny holenderski reżyser teatralny Johan Simons.
Program Festiwalu
7 października
15.00 "Płaszcz" (czas: 50 min.), reż. Paola Giannini, Aline Kuppenheim (Chile)
18.00 "Rosjanie!" (czas: 5 godz. 45 min.), reż. Ivo van Hove (Holandia)
18.00 "Boska Komedia" (czas: 3 godz. 20 min.), projekcja przedstawienia w reż. Romea Castellucciego
8 października
18.00 "Rosjanie!" (czas: 5 godz. 45 min.), reż. Ivo van Hove (Holandia)
19.00 "Płaszcz" (czas: 50 min.), reż. Paola Giannini, Aline Kuppenheim (Chile)
19.00 "O twarzy. Wizerunek Syna Boga" (czas: 60 min.), reż. Romeo Castellucci (Włochy)
21.00. "Zamek Zisa", "Tancerze" (czas: 1 godz. 30 min.), reż. Emma Dante (Włochy)
11.00 O (nie)widzeniu, spotkanie z twórcami "Płaszcza" i "Rosjan!"
16.00 "Le pulle" (czas: 1 godz. 45 min.), projekcja przedstawienia w reż. Emmy Dante
23.00 Moskwa-Pietuszki, koncert Piotra Siekluckiego
9 października
18.00 "Pożegnanie jesieni" (czas: 1 godz. 45 min.), reż. Piotr Sieklucki (Polska)
19.00 "Płaszcz" (czas: 50 min.), reż. Paola Giannini, Aline Kuppenheim (Chile)
20.00 "Zamek Zisa", "Tancerze" (czas: 1 godz. 30 min.), reż. Emma Dante (Włochy)
20.00 "O twarzy. Wizerunek Syna Boga" (czas: 60 min.), reż. Romeo Castellucci (Włochy)
21.00 "Simulacro" (czas: 1 godz. 15 godz.), reż. Marco Layera (Chile)
11.00 O (nie)pamięci, spotkanie z twórcami "O twarzy. Wizerunek Syna Boga" i "Zamek Zisa","Tancerze"
16.00 "Boska Komedia" (czas: 3 godz. 20 min.), projekcja przedstawienia w reż. Romea Castellucciego
10 października
16.00 "Bracia Karamazow" (czas: 2 godz. 40 min.), reż. Janusz Opryński (Polska)
20.30 "Bracia Karamazow" (czas: 2 godz. 40 min.), reż. Janusz Opryński (Polska)
21.00 "Simulacro" (czas: 1 godz.15 min.), reż. Marco Layera (Chile)
11.00 O (nie)nasyceniu, spotkanie z twórcami "Pożegnania jesieni" i "Simulacro"
17.00 "Le pulle" (1 godz. 45 min.), projekcja przedstawienia w reż. Emmy Dante
23.00 Przemyk Akustik Trio, koncert Renaty Przemyk
11 października
18.00 "Leonce i Lena" (czas: 2 godz.), reż. Zoltán Balázs (Węgry)
19.00 "Judyta" (czas: 1 godz. 50 min.), reż. Klemm (Polska)
21.00 "Hamlet" (czas: 1 godz. 30 min.), reż. Cezary Tomaszewski (Polska)
11.00 O (nie)mocy, spotkanie z twórcami "Braci Karamazow"
17.00 "Fedra" (czas: 2 godz. 5 min.), projekcja przedstawienia w reż. Grzegorza Jarzyny
12 października
18.00 "Hamlet" (czas: 1 godz. 30 min.), reż. Cezary Tomaszewski (Polska)
18.00 "Judyta" (czas: 1 godz. 50 min.), reż. Klemm (Polska)
19.00 "Przeklęty niech będzie zdrajca swej ojczyzny!" (czas: 1 godz.15 min.), reż. Oliver Frljić (Słowenia)
20.00 "20/20" (czas: 1 godz. 50 min. ), reż. Gianina Carbunariu (Rumunia)
20.30 "Leonce i Lena" (czas: 2 godz.), reż. Zoltán Balázs (Węgry)
21.00 "Białe małżeństwo" (czas: 2 godz. 10 min.), reż. Krystyna Meissner (Polska)
11.00 O (nie)mówieniu, spotkanie z twórcami "Hamleta" i "Leonce'a i Leny"
17.00 "Fedra" (czas: 2 godz. 5 min.) projekcja przedstawienia w reż. Grzegorza Jarzyny
23.00 Przy lampce, czyli akustyczne spotkanie z wytrawnymi słuchaczami, koncert Wojciecha Waglewskiego i Voo Voo
13 października
17.30 "20/20" (czas: 1 godz. 50 min.), reż. Gianina Carbunariu (Rumunia)
21.00 "Przeklęty niech będzie zdrajca swej ojczyzny!" (czas: 1 godz.15 min.), reż. Oliver Frljić (Słowenia)
11.00 O (nie)zgodzie, spotkanie z twórcami "Białego małżeństwa" i "Judyty"
17.00 "Le pulle" (1 godz. 45 min.), projekcja przedstawienia w reż. Emmy Dante
14 października
16.00 "Poczekalnia" (czas: 3 godz. 15 min.), reż. Krystian Lupa (Szwajcaria)
21.00 "Gardenia" (czas: 1 godz. 45 min.), reż. Alain Platel, Franck van Laecke (Belgia)
11.00 O (nie)woli, spotkanie z twórcami "20/20" i "Przeklęty niech będzie zdrajca swej ojczyzny!"
17.00 "Le pulle" (1 godz. 45 min.), projekcja przedstawienia w reż. Emmy Dante
23.00 Ćma, koncert Jacka Stefanika
15 października
16.00 "Poczekalnia" (czas: 3 godz. 15 min.), reż. Krystian Lupa (Szwajcaria)
20.00 "Gardenia" (czas: 1 godz. 45 min.), reż. Alain Platel, Franck van Laecke (Belgia)
11.00 O (nie)dostępności, spotkanie z twórcami "Gardenii" i "Poczekalni"
16.00 Niecodzienni, debata panelowa z udziałem prof. Zygmunta Baumana, prof. Valentiny Valentini i prof. Henryka Samsonowicza
Organizator: Wrocławski Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego
Wydarzenie jest wpisane w kalendarz Krajowego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011.