Wystawę poprzedził trzyletni projekt konserwatorski prowadzony przez Fundację Andrzeja Wróblewskiego i profesor Marzennę Ciechańską z warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W jego ramach przeprowadzono konserwację 70 obiektów na papierze, które stanowią większość wystawionych w Lublanie prac, będących własnością prywatnych kolekcjonerów.
Poza obrazami, gwaszami, monotypiami, rysunkami ołówkiem i tuszem autorstwa Wróblewskiego, na wystawie pojawią się dzieła artystów z byłej Jugosławii, także tych, których Wróblewski spotkał osobiście, budujące wspólny kontekst i nawiązujące nierzadko bezpośredni dialog z autorem "Kolejek" i "Ukrzesłowień".
Katalog
Wystawie towarzyszy publikacja-katalog pod tym samym tytułem, wydana w języku angielskim, z sześcioma esejami krytycznymi, prezentacją archiwaliów, zdjęciami z podróży Wróblewskiego oraz reprodukcjami 200 obrazów artysty. Katalog współwydawany i dystrybuowany jest przez prestiżowe niemieckie wydawnictwo Hatje Cantz.
Partnerem wydania katalogu i współorganizatorem wystawy jest Instytut Adama Mickiewicza.
Fundacja Andrzeja Wróblewskiego to instytucja założona w 2012 roku przez Magdalenę Ziółkowską, Wojciecha Grzybałę oraz spadkobierców Andrzeja Wróblewskiego, na czele z Martą Wróblewską, córką artysty. Instytucja jest zwieńczeniem jej dwudziestoletniego wsparcia udzielanego organizacjom i kuratorom przy realizacji wielu wystaw oraz wydawnictw poświęconych jej ojcu. Magdalena Ziółkowska i Wojciech Grzybała od 2010 roku zajmują się promocją twórczości Wróblewskiego w Polsce i na świecie. Ich wspólnym projektem przed formalnym powołaniem Fundacji w 2012 roku była pierwsza indywidualna zagraniczna wystawa poświęcona artyście "To the Margin and Back. Andrzej Wróblewski", organizowana w Van Abbemuseum w Eindhoven.
Celem Fundacji Andrzeja Wróblewskiego jest rozwój, rozpowszechnianie i kontekstualizowanie wiedzy o życiu i twórczości Andrzeja Wróblewskiego. Fundacja udziela naukowego i organizacyjnego wsparcia instytucjom kultury, naukowcom, kuratorom, artystom i wszystkim zainteresowanym w badaniach nad tematyką dotyczącą życia i twórczości artysty. Ponadto inicjuje i organizuje wystawy, konferencje naukowe, seminaria, sympozja, warsztaty i inne wydarzenia artystyczne, w tym przede wszystkim krajowe i międzynarodowe projekty badawcze. Do najciekawszych i największych przedsięwzięć w kraju i na świecie należą m.in.: "Patrzeć wciąż naprzód" w Muzeum Narodowym w Krakowie, "Wróblewski według Wajdy" w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, "Perspektywa wieku dojrzewania. Szapocznikow – Wróblewski – Wajda" w Muzeum Śląskim, "Andrzej Wróblewski: Recto/Verso 1948–1949, 1956–1957" w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, "Andrzej Wróblewski. Verso/Reverso" w Muzeum Reina Sofia w Madrycie, "DE.FI.CIEN.CY" w Art Stations Gallery w Poznaniu oraz "Andrzej Wróblewski" w David Zwirner Gallery w Londynie. Fundacja prowadzi również aktywną działalność wydawniczą poświęconą życiu i twórczości Andrzeja Wróblewskiego. Większości wystaw prezentujących twórczość artysty towarzyszy wydanie publikacji w wersji polskiej i angielskiej.
W 2014 roku, dzięki wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza, Fundacja wydała dwujęzyczną monografię źródłową "Unikanie stanów pośrednich. Andrzej Wróblewski (1927–1957)". Publikacja jest podsumowaniem dwuletniego projektu badawczego Fundacji poświęconego twórczości artysty i nowego jej odczytania. Materiał jest skierowany do szerokiego grona odbiorców – od środowiska naukowo-artystycznego w kraju i na świecie, po osoby zainteresowane sztuką współczesną i kulturą wizualną okresu powojennego.
Fundacja prowadzi również dwujęzyczną polsko-angielską internetową bazę danych poświęconą artyście i jego twórczości.