Jan Polkowski debiutował w "Zapisie" w 1978 roku. Opublikował tomy wierszy "To nie jest poezja", "Oddychaj głęboko", "Ogień", "Drzewa", "Elegie z Tymowskich Gór". O wczesnym odbiorze jego poezji pisze Jarosław Klejnocki:
Jana Polkowskiego uznano dość powszechnie za najzdolniejszego poetę roczników 50. (...). W jego wierszach mieszało się antykomunistyczne zaangażowanie (dalekie wszakże od tendencyjnych uproszczeń) z perspektywą kontemplacyjną i metafizyczną.Obecne w tej poezji problemy winy, zdrady i krzywdy nie są relatywizowane wyłącznie do momentu historyczno-politycznego, ale prowokują do pytań o kondycję ludzką w ogóle.
Wiersze Polkowskiego tłumaczono na niemiecki, angielski, francuski, szwedzki, serbochorwacki. Jest on laureatem m.in. Nagrody Fundacji im. Kościelskich (1983), a także nagrody podziemnej Solidarności za twórczość poetycką (1983). W grudniu 2010 został laureatem Nagrody im. Andrzeja Kijowskiego za tomik poezji "Cantus". Tomik "Cantus" był także nominowany do nagrody Silesius oraz nagrody im. J. Mackiewicza, zdobył też wyróżnienie tejże nagrody. W 2010 tom "Cień" zdobył nagrodę Stowarzyszenia Księgarzy Katolickich Feniks w dziedzinie literatury. W 2012 roku nominowano Polkowskiego do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za tom "Głosy", za który otrzymał również Nagrodę Poetycką Orfeusz im. K. I. Gałczyńskiego. "Ślady krwi" otrzymały nominację i wyróżnienie nagrody im J. Mackiewicza, a także nagrodę Identitas w dziedzinie literatury w 2013. W 2015 roku otrzymał nagrodę Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich "w uznaniu zasług dla wolności i piękna słowa drukowanego". W 2016 Polkowski otrzymał nagrodę Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w dziedzinie literatury, zaś w 2017 został laureatem nagrody im P. Gintrowskiego za wolność w kulturze.
Droga twórcza Polkowskiego jest o tyle wyjątkowa, że wyznaczyły ją dwa wybory: konsekwentna decyzja publikowania w drugim obiegu oraz niechęć do zajmowania się równocześnie pisaniem wierszy i działalnością zarobkową. Ten jeden z czołowych poetów lat 80. wybrał rolę milczącego świadka i przestał publikować w kolejnym dziesięcioleciu, by powrócić dopiero w 2009 roku tomikiem "Cantus".
Polkowski ukończył liceum w Krakowie - Nowej Hucie, a od 1972 roku studiował filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim. Działał w krakowskim Studenckim Komitecie Solidarności (SKS); redagował "Sygnał". Był m.in. współzałożycielem niezależnego Wydawnictwa ABC oraz założycielem i redaktorem kwartalnika "ARKA". Publikował m.in. w "Nowym Zapisie", "Tygodniku Powszechnym", londyńskim "Pulsie".
Został internowany 13 grudnia 1981 roku: od 1982 działał w podziemnych strukturach opozycyjnych. Poza tym imał się wielu zajęć: przewodniczył radzie nadzorczej Film S.A. i Polskiej Agencji Informacyjnej. Był rzecznikiem prasowym rządu Jana Olszewskiego, doradcą w Komitecie Integracji Europejskiej, pracownikiem TVP S.A. Założył stowarzyszenie "Samorządny Kraków" i angażował się w strukturach rozwoju regionalnego. Został odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (2008).
Wizerunek poety
Jan Błoński, wybitny krytyk i literaturoznawca, nazwał Polkowskiego "poetą aluzji i elipsy", a tym samym wskazał na często podkreślaną właściwość jego pisania: na umiejętność takiego stawiania problemów moralnych, które wyraźnie zaznacza ich wagę i aktualność, ale nie rozstrzyga ich, pozostawiając niepokój indywidualnego wyboru czytelnikom.
Niewątpliwie, Polkowski jest poetą sprzeciwu, poetą zaangażowanym, który widzi rzeczywistość zarazem w jej skomplikowaniu, jak i w jej trywialno-wulgarnej prostocie, politycznej jednowymiarowości. Stąd częste u niego zderzanie tekstów reklamowych i agitacyjnych haseł z tropem biblijnym, literacką aluzją. Stanisław Barańczak pisał o poezji Polkowskiego jako o poezji trzech wymiarów. Pierwszym byłoby życiowe tu i teraz: od granic własnego ciała po Polskę jako dom w historii. Drugi wymiar to Wschodnia Europa w jej dwudziestowiecznej historii. Wymiar trzeci to "wymiar odwiecznego ludzkiego cierpienia i zarazem nadziei". Taką klamrą można by spiąć całą twórczość poety, również (z uwzględnieniem zmiany tonu) ostatni tom "Cantus".
Polkowski jest ponadto twórcą niechętnym deklaratywnej poetyckości, zwolennikiem takiego pisania, które byłoby możliwie transparentne wobec rzeczywistości. Różni się tu bardzo od Przybosia, ale i od wielu poetów Nowej Fali, których zajmuje z kolei problem języka i jego stosunku do prawdy. Autor "Ognia" - poeta dużej erudycji i językowej świadomości - woli dać nam do zrozumienia, że interesuje go prawda po prostu, co w jego wypadku nie jest stwierdzeniem naiwnym. Poezja, zgodnie z formułą Błońskiego, staje się tu przede wszystkim "językiem właściwie użytym", a tylko przy okazji miejscem dopracowywania się innego, nowego języka.
Stanisław Barańczak nazwał Polkowskiego poetą "miniatury i dyskrecji", wskazując na zdolność kondensowania znaczeń i niechęć poety do zbędnego patosu. Można rzec, że ewentualna patetyczność wierszy Polkowskiego bierze się nie z nastrojenia dykcji, ale z natury problemów, jakie poddaje on poetyckiej refleksji. Jak pisał Marian Stala, Polkowski odsyła do "wartości wysokich i niewątpliwych", co owocuje czasem podniosło-sakralnym tonem wypowiedzi. Ten ton daje ciekawy efekt w zderzeniu z integralnym smutkiem tej poezji i z zapisaną w niej wizją "świata w przededniu katastrofy" (Marek Zaleski).
Nie znaczy to, by Polkowski zaprzeczał pięknu świata: czułość dla Stworzenia widać w "Drzewach", widać w tomie "Cantus". Sprzeciw budzi w nim co innego: rzeczywistość, która nie potrafi chronić wiary w sens, nie pyta o prawdę. W "Nie znam tego człowieka" pisze: "Wyraźnie słyszę pianie koguta, / nie przesłyszałem się, / w środku betonowego ogrodu pieje / niewidoczny dla mnie. / Zapisuję to, zastygam, nasłuchuję, / lecz ktoś moją ręką pisze dalej: / Nie zaparłeś się mnie, Galilejczyku? / (Boisz się?)". Poezja pod presją fundamentalnych, a zarazem nienarzucających się pytań, pytań ostatecznych - tak można by określić jego pisanie.
W debiutanckim tomie "To nie jest poezja" odnajdziemy mikroscenki, liryczne drobiazgi, gdzie na dodatkowe możliwe znaczenia naprowadza dopiero tytuł wiersza. "Katakumby" mogłyby być po prostu sceną spożywania ryby, niekoniecznie ewokującą obraz wspólnoty pierwszych chrześcijan, gdyby nie tytuł właśnie.
We wczesnych wierszach porusza jeszcze jedno: obrazy jednostkowej martyrologii, znaki umęczenia i bólu, na które reaguje i którym świadkuje poezja. Egzemplaryczny zdaje się wiersz dedykowany Aleksandrowi Watowi ("Flaga łopoce na wietrze"): "Już nie wróci poezja / nie wyjdzie z twojego storturowanego / wiersza. / z twojego ciała rozrzuconego wśród śniegów, / z lwowskiej celi, / z Łubianki. (...)". Tekst kończy się sentencją (z Wata zresztą): "Nie trzeba poezji / poniechaj metafor".
Wiersze z tomu "Ogień" są także wierszami mediującymi między perspektywą polityczno-historyczną a perspektywą jednostkową. Różnica w tym, że nie mówi się tu z wnętrza "historycznego czy narodowego mitu", ale z wnętrza historii prywatnej, intymnej. Autor obiera perspektywę świadka, który nie może i nie chce abstrahować od osobistego doświadczenia. Stęskniony za dzieckiem więzień mówi: "Oto moje obywatelstwo - twój wzniesiony / pod piersiami / brzuch (Anusiu, mateńko). / (Moja Niewidzialna Ojczyzno, / będziemy sobie wierni) / To już nic nie znaczy".
Polkowski, poeta doświadczenia życia, nie stara się również dystansować od świata natury, przeciwnie. Drzewa w tomie im dedykowanym ("Drzewa", 1987) są, jak pisze Marian Stala, "bliskie, znajdujące się obok, dostępne w bezpośrednim doświadczeniu". Obrazy drzew, których dotykalność nie przekłada się bynajmniej na sutą plastyczność opisów, ale pozostaje raczej sygnałem barwy, odczucia, krajobrazu, w którym dopełnia się los człowieka, bardzo często łączone są z zapowiedzią cierpienia i umierania, jak w inicjalnym pytaniu wiersza: "Sadzenie drzew czy nie jest przyzywaniem śmierci?". Ten wanitatywny ton obecny będzie i w "Elegiach z Tymowskich Gór".
W tomie "Cantus" Polkowski mówi nieco innym głosem, czasem dyskretnie klasycyzuje, ale kluczowe dla jego pisarstwa problemy pozostają. "Im bardziej zbliżam się do śmierci / tym mniej wyraźnie słyszę siebie, / gubię swój ślad" - jedno z pierwszych wyznań padających w tomie jest z pewnością podyktowanym przez upływ lat novum, jednak jego zasadniczy ton uzgadnia się już z "Drzewami", a nawet z pierwszym tomem wierszy. Krótko mówiąc: namysł nad śmiercią nie urodził się z Polkowskim nowego wieku, ale obecny był w jego pisaniu od początku. Tak samo, jak obecna jest w nim nadzieja.
Polkowski stał się, o czym warto wspomnieć, milczącym bohaterem ważnego literackiego sporu. Chodzi o polemikę spisaną przez Marcina Świetlickiego, konkretnie: o wiersz "Dla Jana Polkowskiego" (1989) - manifest myślowej niezależności pokolenia "brulionu". Tekstem tym opowiedział się Świetlicki nie tyle przeciw samemu Polkowskiemu, co przeciw poezji dystansującej się od życia po prostu, a przejętej ideami - "wodnistymi substytutami krwi". "W poezji niewolników drzewa mają krzyże / wewnątrz - pod korą - z kolczastego drutu. / Jakże łatwo niewolnik przebywa upiornie / długą i prawie niemożliwą drogę / od litery do Boga (...)" - pisał Świetlicki, rezygnujący z roli niewolnika metafizycznej perspektywy, której lojalnym zakładnikiem pozostawał dlań Polkowski.
W 2013 roku Polkowski zadebiutował jako powieściopisarz: "Ślady krwi. Przypadki Henryka Harsynowicza" to historia o polskich losach, oglądanych z dystansu przez mieszkającego w Kanadzie głównego bohatera.
Twórczość:
Wydane tomiki:
- "To nie jest poezja", NOWa, Warszawa 1980.
- "Oddychaj głęboko", ABC, Kraków 1981 (wyd. 2 rozszerzone, poprzedniego tomu).
- "Ogień. Z notatek 1982-1983", Półka Poetów, Kraków 1983.
- "Wiersze. 1977-84", Puls, Londyn 1986.
- "Drzewa. Wiersze 1983-1987", OL, Kraków 1987.
- "Elegie z Tymowskich Gór i inne wiersze", Znak, Kraków 1990.
- "Cantus", Wydawnictwo a5, Kraków 2009.
- "Głosy", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2012.
- "Gorzka godzina", Sic!, Warszawa 2015.
- "Gdy Bóg się waha", Instytut Myśli Jozefa Tischnera, Kraków 2017.
- "Pochód duchów", Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Sopot 2018.
- "Rozmowy z Różewiczem", 2018.
Powieść:
- "Ślady krwi", Wydawnictwo M, Kraków 2013.
Szkice:
- "Polska, moja miłość", Pro-Patria, Warszawa 2014.
Wybrane teksty o Polkowskim:
- Stanisław Barańczak, "Wyobraź sobie, że piszesz po polsku", [w:] tegoż, "Przed i po. Szkice o poezji krajowej przełomu lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych", 1988.
- Stanisław Barańczak, "Niewidzialna ojczyzna", [w:] tegoż, "Przed i po. Szkice o poezji krajowej przełomu lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych", 1988.
- Jan Błoński, "Język właściwie użyty", "Res Publica" 1987, z. 3.
- Andrzej Kotliński, "Półgłosem, szeptem, milcząc... Polkowskiego 'lekcja Polski' ", [w:] "Co nie jest wymówione zmierza do nieistnienia". Interpretacje wierszy współczesnych, red. Zbigniew Chojnowski, Leokadia Hul, Andrzej Kotliński, Olsztyn 1995.
- Piotr W. Lorkowski, "Słowa podniosłe", "Przedproża" 1991, nr 12/13.
- Aneta Mazur, "Najwspanialszy ze smutków Europy", "Twórczość" 1991, nr 4.
- Piotr Michna, "Przemów, księgo...", "Fa-Art" 1990, nr 3.
- Krzysztof Myszkowski, "Biała tęcza słów", "Odra" 1990, nr 12.
- Tadeusz Nyczek, "Co słychać w Polsce", [w:] tegoż, "Powiedz tylko słowo", Londyn 1989.
- "O komunistycznym maglu i polskiej szkole poezji. Rozmowa z Czesławem Miłoszem", "NaGłos" 1990, z. 1.
- Jerzy Pilch, "Wiersze Jana Polkowskiego", "Echo Krakowa" z 30.04.1981.
- Adam Poprawa, "Palimpsest Polkowskiego", "Kresy" 1990/1991, nr 4/5.
- Marian Stala, "Polkowski, Machej, Świetlicki, Tekieli...", "Pamiętnik Literacki" 1990, z. 1. (przedruk w książce krytyka "Druga strona. Notatki o poezji współczesnej", Kraków 1997).
- Marian Stala, "List do Jana Polkowskiego", [w:] tegoż, "Chwile pewności. 20 szkiców o poezji i krytyce", Kraków 1991.
- Leszek Szaruga, "Powiedziałem wszystko (O poezji Jana Polkowskiego)", "Kontakty" 1984 nr 10.
- Jacek Trznadel, "Jan Polkowski: Męczeńska Ikona Rosji", [w:] tegoż, "Ocalenie tragizmu. Eseje i przekłady", Lublin 1993.
- Bohdan Urbankowski, "Poezja na przełomie dziesięcioleci", Polonistyka 1991, nr 7.
- Marek Zaleski, "Poezja Jana Polkowskiego", "Puls" 1985, nr 25.
- "W mojej epoce już wymieram. Antologia szkiców o twórczości Jana Polkowskiego (1979-2017) ", red. nauk. Józef Maria Ruszar i Izabela Piskorska-Dobrzeniecka, Kraków 2017.
Autor: Eliza Kącka, grudzień 2010; aktualizacja: NMR, styczeń 2019.