Grzegorz Wiśniewski opowiada o dwóch przedsięwziętych przez wybitnego, rosyjskiego kompozytora, pianistę i dyrygenta - Milija Bałakiriewa pielgrzymkach do Żelazowej Woli.
Książka Grzegorza Wiśniewskiego -
W hołdzie Chopinowi. Bałakiriew w Warszawie i Żelazowej Woli, kreśląc panoramę życia kulturalnego Polski i Rosji końca XIX wieku, szczegółowo i barwnie opowiada o dwóch przedsięwziętych przez wybitnego rosyjskiego kompozytora, pianistę i dyrygenta - Milija Bałakiriewa pielgrzymkach do Żelazowej Woli (1891, 1894), dzięki którym zapomniane podówczas i zaniedbane miejsce narodzin Chopina zostało przywrócone powszechnej pamięci.
Milij Bałakiriew (1837-1910) był wielkim miłośnikiem, znakomitym interpretatorem i żarliwym popularyzatorem muzyki Fryderyka Chopina.
"Już samo zjawienie się p. Bałakiriewa w Warszawie, jedynie w celu zwiedzenia Żelazowej Woli, zebrania przy tym pewnych potrzebnych mu materiałów do dziejów muzyki polskiej, w celu wreszcie usłyszenia , w należytym wykonaniu, dzieł kompozytorów naszych, usposabiało dlań serdecznie. Osobista znajomość z dyrektorem orkiestry dworskiej usposobienie to rychło zamieniała w szczerą sympatię. Miało się przed sobą człowieka, któremu urząd wysoki nie ujął ani odrobiny wrodzonej prostoty i uprzejmości, a dla którego odrębności narodowościowe tak dobrze jak zupełnie nie istnieją w wielkiej dziedzinie ukochanej przezeń sztuki.
- Koleją wiedeńską - opowiadał p. Bałakiriew - pojechaliśmy aż do stacji Ruda Guzowska. Tam znalazł się jeden jedyny woźnica, włościanin z okolicy, który się podjął dowieźć nas do celu podróży. Droga fatalna, częścią szosą, częścią tzw. drogą polową. Wlekliśmy się też bodaj pięć do sześciu godzin. Ale mniejsza... dość, żeśmy się dobili nareszcie do owej Żelazowej Woli, o której pamiątkowym znaczeniu, nie łudzi się pan, mocno mało kto bądź wie w okolicy, nawet najbliższej.
- Nieduży to mająteczek, prawda?
Tak, mająteczek. Szczere piaski dokoła, zaś na falistym nieco gruncie stoi jeden domek mieszkalny, o ja kich sześciu pokoikach, a na wprost jego drugi mniejszy domek, coś w rodzaju oficyny. Jest ogród owocowy, widać stary; kilka zabudowań gospodarskich; okolica nie można powiedzieć: nieładna." (Fragment książki)
Grzegorz Wiśniewski (ur. 1948) to historyk kultury, eseista, pisarz muzyczny, tłumacz i organizator życia kulturalnego, badacz i popularyzator kultury rosyjskiej i polsko-rosyjskich kontaktów artystycznych. Autor kilkunastu książek - monografii i szkiców monograficznych, zbiorów esejów, leksykonów. Współpracował z wieloma czasopismami kulturalnymi, z radiem i z telewizją. Otrzymał szereg nagród za działalność twórczą, a także odznaczeń państwowych - wśród nich Krzyż Kawalerski (1986) i Oficerski (2002) Orderu Odrodzenia Polski.
- Grzegorz Wiśniewski
W hołdzie Chopinowi. Bałakiriew w Warszawie i Żelazowej Woli
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2011
125x195, 136 ss., oprawa twarda
ISBN 978-83-06-03283-3
Źródło: www.piw.pl