Przy pracy nad tym przedstawieniem spotkali się młodzi twórcy z tego samego pokolenia - Paweł Demirski, dramatopisarz i kierownik literacki Teatru Wybrzeże w Gdańsku, scenograf, architekt i grafik Matthias Kulcke mieszkający i pracujący w Niemczech oraz Michał Zadara, który wychował się w Austrii i Niemczech, studia na wydziale teatru i nauk politycznych kończył w Swarthmore College w Filadelfii, pracował w Nowym Jorku, a obecnie studiuje reżyserię w krakowskiej Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej. Razem stworzyli społecznie zaangażowany, bezkompromisowy spektakl o swoich rówieśnikach, którzy za wszelką cenę chcą wyjechać z Polski.
To przedstawienie celnie i bardzo surowo opisuje polską rzeczywistość. Realizatorzy mierzą się w nim z problemem emigracji młodych, często wykształconych ludzi, którzy masowo opuszczają kraj. Od 2003 roku z Polski wyjechało 250 tysięcy osób pomiędzy 20. a 30. rokiem życia.
"Demirski i Zadara pokazują doświadczenie tysięcy młodych Polaków, którzy pod naciskiem bezrobocia i braku perspektyw tracą emocjonalny związek z miejscem, w którym się urodzili, z językiem, którym mówią, i narodowością, którą mają wpisaną do paszportów. I czynią to bardziej boleśnie niż publicyści czy socjolodzy" - pisał Roman Pawłowski ("Gazeta Wyborcza" 07.02.2005).
Spektakl urodził się ze sprzecznych uczuć - złości, ale i próby zrozumienia tych duchowo wyjałowionych, głośno krzyczących i oskarżających, czasem ślepo poszukujących i błądzących.
"Mam w sobie tę romantyczną słowiańszczyznę, która każe mi się rozrzewniać, kiedy widzę byłych powstańców, wyprostowanych jak struny dumnych starców z biało-czerwonymi przepaskami na ramieniu, zmianę warty przy Grobie Nieznanego Żołnierza" - mówił Demirski. - "A jednocześnie wkurwiam się w polskim banku, nienawidzę polskiego systemu biurokracji, kiedy muszę czekać w urzędach lub wypełniać druki, w których łamie się podstawowe prawa gramatyki polskiej." ("Trybuna" 19.01.2005)
Bohaterowie From Poland with Love - listonosz i barmanka - chcą wyjechać do Londynu, obecnie najmodniejszego miejsca polskich zarobkowych wycieczek. To ludzie głęboko zawiedzeni, sfrustrowani, którzy dla pieniędzy są w stanie zgodzić się prawie na wszystko. Boleśnie mówi się tutaj o ich wydziedziczeniu, które ma, zdawałoby się, banalne przyczyny, bo najważniejszą z nich jest po prostu brak pieniędzy. Ale ten podstawowy brak czy niedosyt powoduje ciągłą pogoń wypełniającą ich całe życie. Dlatego lepiej wyrwać się do wyimaginowanego raju, który mógłby zapewnić chociaż pozory normalności spełniającej się w konsumpcji. Twórcy spektaklu próbują też sięgnąć głębiej. Pokazują rozluźniające się rodzinne więzy i chylącą się ku upadkowi narodową tożsamość, z której w świadomości młodych pozostały już tylko puste hasła. Dlatego chłopak kradnie pieniądze, a dziewczyna ubija interes na kłamstwie i "handlu" trudną polską historią.
"Co zostaje w pamięci po wyjściu z teatru?" - pytała Mirella Wąsowicz. - "Wyrazista, poruszająca rola Ryszarda Ronczewskiego, grającego dziadka głównej bohaterki, który decyduje się na złożenie fałszywego zeznania w Centrum Szymona Wiesenthala, aby wnuczka zainkasowała 10 tys. euro na rozpoczęcie nowego życia w Londynie. Jego pytania, wątpliwości, strach i zagubienie w rzeczywistości są prawdziwe." ("Gazeta Wyborcza - Trójmiasto" 17.01.2005)
- Paweł Demirski, From Poland with Love, reżyseria: Michał Zadara, asystent reżysera: Ewa Siwek, scenografia: Matthias Kulcke, asystent scenografa: Wojciech Kolesiński, ruch: Tomasz Wygoda, slajdy: Sławomir Shuty, kostiumy: Julia Joanna Kornacka, kierownik produkcji: Magda Raczek, występują: Arkadiusz Brykalski, Maciej Brzoska, Piotr Jankowski, Wojciech Kalarus, Paulina Kinaszewska, Maciej Konopiński, Michał Kowalski, Milena Lisiecka, Jacek Labijak, Maria Mielnikow, Tatiana Matvienko, Ryszard Ronczewski, Maciej Szemiel. Premiera w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku, Teatr Malarnia 15 stycznia 2005 roku.