Bohater filmu, kilkuletni Ado, mieszka wraz z matką i młodszą siostrą w osadzie dla uchodźców. Najlepszy przyjaciel Ado, Enes, stracił nogę podczas działań wojennych, porusza się o kulach. Chłopcy z sąsiedztwa, podobnie jak ich rówieśnicy na całym świecie, wolny czas spędzają kopiąc piłkę. Pewnego razu między grupką wyrostków dochodzi do bójki, podczas której zostaje złamana kula Enesa. W obawie przed domową awanturą Ado i Enes postanawiają napisać list do Organizacji Narodów Zjednoczonych z prośbą o pomoc w uzyskaniu nowej kuli. Wysłaniem korespondencji z poczty w pobliskiej Lipnicy ma zająć się Ado. Zaczepia on jadących do miasteczka, ale nikt z dorosłych nie traktuje jego prośby o wysłanie listu poważnie. Ado decyduje się więc wyruszyć na pocztę sam. Po drodze chłopiec spotyka różnych ludzi, m.in. zakochanego chłopaka, samotnego sprzedawcę obrazów, staruszka – właściciela chorego konia. W końcu Ado dociera do Lipnicy, ale listu wysłać nie może, bo ten się zniszczył. Nieszczęśliwy chłopak wraca do obozu.
– Nie rozumiem jeszcze siebie jako dorosłego. Łatwiej mi zrozumieć dziecko w sobie, utożsamić się ze spojrzeniem dziecka. Mogę w ten sposób wyrazić rzeczy, których wyartykułowanie sprawia mi trudność. Z drugiej strony, poprzez dziecko można odsłonić magiczność rzeczywistości. Dziecko wierzy w magiczność – mówił Denijal Hasanović w jednym z wywiadów. A jednocześnie przecież w swoim filmie pokazuje świat, w którym dorośli zrobili wszystko, by ten świat z magii odrzeć. To właśnie dlatego małego bohatera u kresu wędrówki na pocztę czeka rozczarowanie. Mały już wie, że w "odczarowanym" przez dorosłych świecie marzenia się nie spełniają. Gorzej: on zaczyna się zastanawiać, czy w takim razie w ogóle warto marzyć. (Lech Kurpiewski, "Film")
"List". Reżyseria i scenariusz: Denijal Hasanovic, zdjęcia: Jacek Petrycki, scenografia: Marek Chowaniec, muzyka: Miłosz Bembinow, montaż: Anna Wagner. Producent wykonawczy: Cezary Mironiuk , Jakub Rościszewski. Produkcja wykonawcza: Cezar Film. Występują: Aldin Bakal, Ado Stupal, Aldin Mrso (Enes, przyjaciel Ado), Boro Stjepanovic (Maho, sprzedawca obrazów), Zaim Muzaferija (dziadek), Amina Begovic (matka Enesa), Dżehva Hadzic (matka Ado), Fadila Bakal (siostra Malika), Kenan Beslija (Mesa), Mladen Ozimica (przemytnik), Nermina Jusic (Merima), Spasoje Simic (właściciel knajpy), Milorad Daljevic (pop), Fehim Kusundżija (kupiec), Milan Sarcevic (kupiec), Emir Hasan (pastuch), Sulejman Milkunic (muzyk), Dżemal Gavranovic (muzyk), Hikmeta Kovacevic (muzyk). Produkcja: Telewizja Polska – Agencja Filmowa, 2001 rok, kolor, 48 min.
Nagrody:
- Złote Grono w konkursie filmów telewizyjnych podczas Lubuskiego Lata Filmów, Łagów 2001;
- Nagroda Prezesa Zarządu Telewizji Polskiej na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, 2001;
- Nagroda Specjalna Jury, Koszalińskich Spotkań Filmowych "Młodzi i Film", 2001;
- Grand Prix "Poznańskie Złote Koziołki" za "uniwersalną wymowę i czystość przekazu filmowego" oraz Nagroda Jury Dziecięcego za "ciepło, artyzm, ponadczasowość i uniwersalność poruszonych problemów" na Festiwalu Filmów dla Dzieci, Poznań, 2002;
- Nagroda im. Andrzeja Munka przyznawana przez Państwową Wyższą Szkołę Filmową, Telewizyjną i Teatralną w Łodzi, 2002;
- Grand Prix w kategorii filmów i programów dziecięcych na Międzynarodowym Festiwalu Teatru Telewizji w Płowdiw, 2002;
- Nagroda specjalna dla najlepszego reżysera na Festiwalu Filmowym dla Dzieci i Młodzieży, Moskwa, 2003.