"Entfernte erträgliche Morde" - kuratorische Beschreibung | Artykuł

"Entfernte erträgliche Morde" - kuratorische Beschreibung

_brln_pr_kyiv_590-410mm.jpg, default, Zukentiy Horobiov & Anna Konik, Kooperation: Staatliche Kunstgalerie in Sopot, Foto: Pressematerial des Veranstalters, "Entfernte erträgliche Morde" - kuratorische Beschreibung

#visual arts

"Entfernte erträgliche Morde" ist eine Serie von Kunstwerken, die für Plakatwände geschaffen wurden. Jedes Werk entstand aus dem Bedürfnis heraus, über den Krieg zu sprechen und die Ukraine in einer Situation der totalen russischen Militäraggression gegen sie zu unterstützen. Polen solidarisiert sich mit der Ukraine. Unsere Länder haben eine gemeinsame Grenze. Wir haben die Flüchtlinge und die Erfahrungen, die sie mit sich bringen, aufgenommen. Diese Solidarität spiegelt sich auch in der Struktur des Projekts wider.

Das Ergebnis einer gemeinsamen künstlerischen Reflexion ist das Zeugnis der Künstler, die sich in unmittelbarer Gefahr befinden, und der, die sich an theoretisch sichereren Orten aufhalten. Es ist auch ein Appell an die Menschen außerhalb der Ukraine, einen Blick auf sich selbst zu werfen, auf ihre Reaktionen und Aktionen als Antwort auf Verbrechen, die nur wenige Autostunden entfernt sind, getroffen wurden.

Krieg wird hauptsächlich durch popkulturelle Vereinfachungen wahrgenommen, was es einer globalisierten Gesellschaft schwer macht, die vom Krieg betroffenen Personen zu verstehen. Deshalb ist es wichtig, ihre Stimmen zu hören und zu stärken. Der gegenwärtige Krieg hat Auswirkungen auf die künftige Gestaltung der Welt. Die russische Militäraggression gegen die Ukraine, zu deren Strategien die Bombardierung eines Entbindungskrankenhauses und die Ermordung von Zivilisten durch Kopfschüsse gehören, zielt auf die Unterwerfung des ukrainischen Volkes, seiner Behörden und seines Territoriums ab.

Die Lösung dieser Situation ist entscheidend für die Zukunft Europas. Sie wirft grundlegende Fragen über die künftige Formen der Machtausübung und des Zusammenlebens in der Welt auf. In Anbetracht der Brutalität der russischen Aggression gegen die Ukraine ist es wichtig, Hilfe und Unterstützung zu leisten, auch durch den Zugang zu Information. Propaganda, Fake News und glatte Lügen sind ein ewiger Bestandteil des Krieges, auch des heutigen Krieges. Diese Ausstellung ist im Zusammenhang mit der Erfahrung des russischen Völkermordes in der Ukraine. Dieser Krieg betrifft nicht nur die von Russland überfallene Ukraine, sondern auch uns selbst.

Anna Łazar (PL) und Lada Nakonechna (UA-DE)

April 2022

Institutionen: Städtische Galerie Arsenał in Poznań, Internationales Kulturzentrum in Krakau, Galerie Arsenał in Białystok, Galerie BWA (Büro für Kunstausstellungen) in Zielona Góra, Kunstmuseum in Łódź, Galerie Labirynt in Lublin, Staatliche Kunstgalerie in Sopot, Städtische Galerie in Gdańsk, Nationale Kunstgalerie Zachęta

Teilnehmer/Institutionen:

Yana Bachynska (UA-PL) + Piotr Pauk (PL) Internationales Kulturzentrum in Krakau

Anatoliy Belov (UA) + Kacper Szalecki (PL) Galerie Arsenał in Białystok

Oleksandr Burlaka (UA) + Marcin Polak (PL) Nationale Kunstgalerie Zachęta

David Chichkan (UA) + Karol Radziszewski (PL) Galerie Labirynt in Lublin

Yaroslav Futymskyi (UA) + Ewa Zarzycka (PL) Städtische Galerie in Gdańsk

Zukentiy Horobiov (UA) + Anna Konik (PL) Staatliche Kunstgalerie in Sopot

Alina Yakubenko (UA) + Bogdan Babenko (PL) Internationales Kulturzentrum in Krakau

Alevtina Kakhidze (UA) + Piotr Bosacki (PL) Städtische Galerie Arsenał in Poznań

Lesia Khomenko (UA-PL) + Mikołaj Chylak (PL) Nationale Kunstgalerie Zachęta

Nastia Teor (UA) + Kasia Hertz (PL) Städtische Galerie in Gdańsk

Katia Libkind (UA) + Max Skorwider (PL) Städtische Galerie Arsenał in Poznań

Kateryna Lysovenko (UA-AT) + Monika Drożyńska (PL) Galerie BWA (Büro für Kunstausstellungen) in Zielona Góra

Daniil Nemyrovskyi (UA) Kunstmuseum in Łódź

Denis Pankratov (UA) + Zuzanna Hertzberg (PL) Galerie Labirynt in Lublin

Valentyna Petrova (UA-DE) + Lesia Pczołka (PL) Kunstmuseum in Łódź

Nina Savenko (UA) + Ada Rączka (PL) Staatliche Kunstgalerie in Sopot

Anna Scherbyna (UA-DE) + Liliana Zeic (PL) Kunstmuseum in Łódź

Larisa Venediktova (UA) + Marek Wasilewski (PL) Galerie Arsenał in Białystok

Vova Vorotniov (UA) + Zbiok Czajkowski (PL) Galerie BWA (Büro für Kunstausstellungen) in Zielona Góra

Entwurf: Uliana Bychenkova (UA-DE)

Język Polish