The girl looks like a typical woman who will one day emigrate from Poland: bleached hair, thick make-up and a brightened face. The boy has a fashionable hairstyle à la the Russian bard Vladimir Vysotsky. She is constantly anxious, unhappy, and thinking about emigration, while he is upset, because he knows that these romantic moments will soon pass and he will lose her, according to the artist.
Finally, one of the Sportsmen is an artist, competing in the potboiler category. Chałtura (potboiler) used to describe commissions which artists received from the Visual Arts Studio (PSP), an institution which was in charge of the visual aspect of propaganda. For many painters, sculptors, or graphic designers, it was their main source of income. This incorporation of artists, and not only, into the system, is depicted in the painting Chałtura (1972), which Dwurnik described as follows:
A guy is holding a bucket with paint, while the other one is painting his face red.
Edward Dwurnik
Sportowcy / Sportsmen
series of 274 paintings created between 1972 and 1992
In 2011, all paintings from the series were published in an album.
Author: Karol Sienkiewicz, January 2012, transl. AM, August 2016