Сергей Широков, выпускник продюссерского факультета Гнесинского училища и известный телережиссер, оперу ставил впервые. «Пассажирка» сразу произвела на него сильное впечатление.
«“Пассажирка”» —это колоссальное эмоциональное напряжение, это такое абсолютно «прямое высказывание», в некоторых эпизодах очень трогательное и даже сентиментальное, а в некоторых моментах — безумно жестокое. Это почти античная драма — очень внятная, несмотря на сложность оркестровой фактуры и сверхэкспрессию вокальной речи. <…>Но это еще и очень «классическое» произведение, в котором нравственное послание, этический стержень дают четкие ограничения для любых наших фантазий…», — сказал Широков.
Костюмы к спектаклю спроектировал известный российский дизайнер Игорь Чапурин, а художником-постановщиком стала Лариса Ломакина, которая сотрудничает с такими известными московскими театрами, как МХАТ им. Чехова, Малый театр, РАМТ или «Ленком».
Зофья Посмыш — писательница, журналистка, некогда узница Освенцима, — написала радиопьесу «Пассажирка из каюты 46» в 1959 году, после того как увидела в Париже женщину, похожую на ее лагерную надзирательницу в Аушвице. Автобиографическая повесть «Пассажирка» увидела свет в 1962 году. Годом позже на экраны вышел одноименный фильм Анджея Мунка.