«Эта работа позволяет посмотреть на мир с другой перспективы», — объясняет Агата Поморская.
Их мебель всегда проста по форме и легко собирается; кроме того, она сделана из материалов, которые не вредят окружающей среде. Несмотря на стремление к практичности, дуэт иногда создает и концептуальные проекты. О том, какой широкий диапазон возможностей дает обычный кусок дерева, свидетельствует, пожалуй, самая известная работа тандема — «Пни» (2005). Табуреты, выполненные из куска дубового дерева, в блестящих стальных оболочках, оказались настоящей сенсацией.
«Нам понравились деревенские пеньки, нам захотелось их модернизировать, облечь их во что-то, что скроет их суровую природу, — рассказывает Агата. — Мы применили зеркальную поверхность и добавили удобную ручку».
Спустя несколько лет Malafor создал новую версию этого продукта. «Пень сожженный» появился в результате естественной термической обработки дерева. Он доступен в трех версиях, каждая в соответствующей стадии обугленности: на треть, на две трети и полностью.
Для своих работ дуэт использует не только природные, но и промышленные материалы. Например, стеллаж «Pipe Line» сделан их из разрезанных на кусочки, покрашенных и сложенных в пирамиду труб ПВХ. Количество труб и их конфигурация могут меняться по желанию пользователя.
Как говорят дизайнеры:
«Наша идея — использовать легкодоступные материалы и применять их так, как никто не делал раньше».
Результатом такого творческого мышления стала серия «Second Life», в которой простые инструменты обретают новую жизнь. Например, лопата превращается в идеальный предмет мебели для отдыха на пляже (2009). В свою очередь, проект «Polish Walking» — это авторский вклад в развитие скандинавской ходьбы. Из легкого пластика дизайнеры изготовили ручки для палок, адаптированные к форме ладони. Их можно остановить даже на обычные, найденные по пути деревянные палки, а если ими не пользуешься, — просто убрать в карман. Оригинальной эргономикой отличается также «KLAPs» — место для хранения журналов и табурет одновременно. Газеты нужно положить между двумя крышками и стянуть специальным ремнем. Malafor старается думать об обычных предметах нешаблонно, видеть в них новые возможности.
«Бывает, что мы создаем объекты для новых функций, но случается и так, что наш объект сам создает новые функции», — рассказывают Поморские.
«Мы очень серьезно подходим к утилитарным функциям наших проектов, а к их внешнему виду и к идее мы относимся легко, играем ими».
Свидетельством такого сочетания функциональности и игры является упомянутая выше коллекция «Blow». Стандартная функция бумаги была в ней модифицирована: на ней можно и сидеть, и делать записи.
Эту серию продолжает коллекция «Blow Extreme» — комплект из трех предметов мебели, выполненных из надутых мешков в чехлах из парусины. Это более прочный материал, чем бумага, поэтому мебель из него подходит для использования на открытом воздухе.
Идея, которая была применена при создании дивана «Blow», использовалась и для коллекции «Air», состоящей из кресла из табуретов трех видов. Все они основаны на одной и той же схеме: надутую подушку дизайнеры помещают на простом каркасе из дубового дерева. Несколько более уютно смотрится мебель из серии «Шерсть и воздух», хотя и здесь использованы возможности надувных предметов. На этот раз «Малафор» прячет крупные подушки в фетровые чехлы и дополняет это металлическими каркасами.
Кроме сидений «Малафор» также экспериментирует с дизайном столов. Вдохновленные теоретическими работами Оскара Хансена, они создали стол «Доска к доске», состоящий из десятка досок, прошедших различную обработку. Это подвергнутый воздействию воздуха или огня дуб с вкраплениями ясеня и клена, которые придают изделию разнообразие; из разных вариантов цветов и фактур пользователь может выбрать свой, создав собственную композицию столешницы. Дизайнеры также заботятся о местном происхождении сырья, поэтому используют для производства только дерево с кашубских лесопилок.
К особо оригинальным по форме работам «Малафора» относится также «Bolo Acoustic Men», впервые демонстрировавшийся в 2008 году на Лодзинском фестивале дизайна. Это подвесной комплект аудиоколонок с корпусами из эпоксидной смолы, напоминающих мыльные пузыри, звуки из которых расходятся по всем направлениям.
Дизайнеры также вернулись к идее практичной корзины, которая была темой дипломной работы Агаты. «Activ Basket» — это корзина для покупок, которой могут пользоваться люди на инвалидных колясках. В процессе работы дизайнеры консультировались с инвалидами, поэтому корзинка вполне адаптирована к реальным потребностям людей с ограниченными возможностями и подходит ко всем видам кресел. Это первый продукт студии, который разрабатывался для серийного производства. Корзинке посвящен сайт: www.activbasket.com. В 2012 году «Activ Basket» получил престижную награду «IF Design Award».
«Несмотря на то что мы живем и работаем в Польше, мы стараемся выйти с нашими проектами на международный рынок. Мы считаем, что связь с тем местом, где мы создаем свои работы, придает им качество, делает их достоверными», — подчеркивают дизайнеры.
Malafor участвовал во многих зарубежных презентациях польского дизайна, в том числе в проходящих с 2009 года выставках из цикла «Unpolished», выставке «Простая вещь» в Берлине и «Polifonia - Contemporary Polish Design» в Мадриде (2011), а также в организованной на рубеже 2012/2013 экспозиции восточноевропейского дизайна в Холоне (Израиль). Работы дизайнеров демонстрировались в польском павильоне на Экспо-2010 в Шанхае и в Польском институте в Будапеште (2008). Они получали награды на международных ярмарках и конкурсах: в 2006 году им досталось Гран-при на «Nagoya Design Do!» за проект «Life Alarm» (сигнализатор в виде браслета, который подает специальный сигнал, когда человек теряет сознание) и Гран-при на «Targetti Light Art» во Флоренции за «Multicube» (световая скульптура в форме параллелепипеда из светодиодных ламп).
Malafor: www.malafor.co, www.facebook.com/malafor
В статье использованы интервью с Агатой Кулик-Поморской, опубликованные в книге «Discovering Women in Polish Design» и транслировавшиеся на телеканале DOMO+ в передачах из цикла «Дизайнерши».
Автор: Паулина Кухарская, январь 2013. Актуализация: август 2016 г. АМ