Начиная с 80-х годов еврейская община Кракова вместе с властями города и Ассоциацией Фестиваля еврейской культуры организует Марш памяти, куда с каждым годом приходит все больше жителей и гостей города. Участники Марша собираются на площади Героев гетто (бывшем Umschlagplatz) и идут на территорию бывшего концлагеря Плашов тем же путем, которым некогда шли на смерть краковские евреи.
Culture.pl пообщался с некоторыми участниками Марша, чтобы узнать, почему они считают важным принять в нем участие.
Станислава (Роза), жительница Кракова
Я начала приходить на Марш памяти еще много лет назад, когда в нем участвовало совсем мало народу. Узницей гетто была моя тетка. Она выжила — моя мама нашла способ ее спасти, — но на ее глазах расстреляли всю ее семью.
Филип и Бартек, 12 лет, школьники из деревни Кашув:
Поездку организовал войт нашей деревни, у нас тоже отмечают годовщину этих событий, потому что жители Кашува тоже спасали евреев. Сегодня мы приехали сюда всем классом раздавать наклейки [наклейки в честь памяти о 75-й годовщине ликвидации гетто — прим. ред.]. Мы хотели бы сохранить память о том, как погибли некоторые люди.
Рышард, коренной краковянин:
У меня есть еврейские корни. Я родился в 1940 году, во время ликвидации гетто мне было всего 3 года, так что я совсем ничего не помню. Но мне рассказывал отец: здесь происходили страшные вещи, этого не опишешь словами! Сегодня я пришел на Марш впервые — с дочкой, ей тридцать с небольшим.
Александра Дзюрдзеля, студентка полонистики Ягеллонского университета:
В университете мы уже несколько лет занимаемся проектом — исследуем память о том, что происходило в Кракове во время Второй мировой войны. Наша цель — сохранить историческое сознание поляков. Сегодня мы здесь, чтобы самим почтить память погибших, а потом рассказать об этом другим.
Элияш, турист из Израиля, на Марше памяти впервые:
Я как раз в очередной раз приехал в Краков, услышал об этом мероприятии и, разумеется, решил к нему присоединиться: мне кажется важным помнить об этих событиях — особенно сейчас, когда история становится предметом дискуссий. Мы должны показать, что мы — неважно, поляки или израильтяне, — помним о прошлом и неравнодушны к будущему.
Кася, волонтер, живет в Кракове 10 лет:
История евреев неразрывно связана с историей Кракова. Жители города должны об этом помнить и делать все, чтобы она не оказалась забытой.
Яцек из Корчина около Кросно, и Ян, краковянин:
Яцек: Мы сейчас как раз об этом говорили. Мы просто не можем себе представить ситуацию, в которой нас бы здесь не было! Я на Марше, наверное, уже раз тридцатый: с тех пор как я осознал, что и при каких обстоятельствах здесь творилось, я прихожу сюда и чувствую силу, мощь и уверенность…
Ян: Яцек, полегче!
Яцек: Полегче могут такие люди, как Ян! А я — ученик, вечно ищущий.
Юлия, на Марше памяти первый раз:
Моя сестра уже давно интересуется еврейской культурой. Она «заразила» всю семью этим увлечением, и теперь мы тоже решили участвовать в Марше — чтобы выразить свое уважение и отдать дань памяти погибшим. В этом году мы с папой пришли сюда впервые: просто почувствовали, что быть неравнодушными — наша обязанность.
Лешек Зелина, пожилой житель Кракова:
Сегодня нам особенно необходимо показать, что не все поляки — ксенофобы и националисты. Я пришел сюда с девятилетней внучкой, потому что считаю нужным рассказать ей о том, что происходило.
Аноним:
В Кракове я живу больше тридцати лет, на Марш памяти начал приходить в девяностые. Мой папа провел в гетто почти полгода. Сначала немцы его отправили на принудительные работы, он как-то это выдержал и вернулся домой. Но за ним пришли ночью и забрали в лагерь [до 1942 года Плашов был лагерем принудительных работ — прим.ред.], строить железную дорогу. От Плашова он дошел до Бежанова [район Кракова — прим.ред.], там ему удалось бежать, потом он скрывался.
Агнешка Яхим, хореограф танцевального представления о краковском гетто:
Нужно помнить о краковском гетто. Я прихожу сюда уже не первый раз, чтобы показать: мы помним о событиях, происходивших много лет назад. Мне важно, чтобы это больше не повторилось.
Якопо, танцор из Италии:
Я приехал сюда со спектаклем о краковском гетто вместе с танцорами из Германии, России, Греции, Голландии... Конечно, мы знали о том, что в Кракове было гетто, но о Марше памяти узнали только сейчас — и решили, что это мероприятие обязательно надо поддержать.
Болеслав, пожилой краковянин:
Я здесь не первый раз, прихожу почти всегда, когда получается. Из моей семьи никто в гетто не был, но я хочу показать, что помню о тех, кто шел этим путем 75 лет назад. Часто после Марша инженер Шимчак проводит экскурсию по территории бывшего лагеря. Случаются разные истории: однажды пришли две дочери семьи Бауманов, мы пошли туда, где когда-то были женские бараки, и они рассказывали историю своих родителей.
Лукаш, житель Кракова, на Марш памяти пришел с детьми:
Помнить об этих страшных событиях — обязанность каждого краковянина и поляка. Важно быть здесь вместе с потомками убитых и показать, что Польша тоскует по евреям и еврейской культуре и помнит о тех, кто был здесь зверски убит. На Марше я впервые, прийти сюда меня склонила прежде всего накаляющаяся атмосфера национализма… Я хотел бы показать, что часть общества очень переживает из-за того, что польско-еврейские отношения в последнее время ухудшились.
Эугениуш Дуда, сотрудник Исторического музея города Кракова:
Я участвую в этих маршах с самого начала. Еще до придания им официального статуса еврейская общественность Кракова много лет возлагала цветы в Подгуже — там, где размещалась Еврейская боевая организация. Для меня походы сюда — это и профессиональная обязанность, и научный интерес. То, что сейчас сюда приходят толпы народу — очень хороший знак, ведь сначала нас было всего несколько человек. Мы сейчас как раз проходим через те места, где завершалась история краковских евреев. Люди должны помнить, что и как здесь происходило. Помнить — чтобы не допустить повторения.
Экскурсовод по Кракову, анонимно:
А что вы хотите знать? Отвечать на такие вопросы должен обычный человек, а не экскурсовод. Надо отдать дань памяти тем, кто шел этой дорогой 75 лет назад. Разве это не естественно?