Jesienią 2016 roku rusza pilotażowa edycja Regionalnego Biennale Choreograficznego "RE//Dance" w Bukareszcie. W trakcie sześciu dni zaprezentowane zostaną nowatorskie przedstawienia i performanse z Bułgarii, Chorwacji, Czech, Polski, Rumunii i Węgier. Odbędą się również debaty i rozmowy okrągłego stołu na temat tańca współczesnego w regionie Europy Środkowo-Wschodniej. Program współtworzyli wszyscy partnerzy. Kuratorami biennale są Iulia Popovici, krytyczka i główny kurator oraz wspomagający ją Marta Keil i Goran Injac.
"Podczas tego tygodniowego spotkania zmierzamy opowiadać i wymieniać się historiami: o cielesnej efemeryczności, o tym jak narodziła się współczesna choreografia, o grupach tanecznych i performerach indywidualnych, o przestrzeni publicznej i przestrzeni performansu, o tym czym jest taniec współczesny dla wykonawców oraz dla publiczności. To będzie biennale, w którym doświadczymy choreografii wspólnoty" – mówi Iulia Popovici
Organizatorami pilotażowej edycji wydarzenie jest National Centre for Dance in Bucharest (CNDB) i program Instytutu Adama Mickiewicza, East European Performing Arts Platform (EEPAP). Partnerem Instytucjonalnym Biennale jest Mladinsko Gledališče Ljubljana (Słowenia).
Agata Swiniarska to tancerka, choreografka, performerka, aktorka i producentka filmów. Jej prace prezentowane były na wielu festiwalach w Europie. Tematami jej twórczości są ból, agonia, choroba i miłość. Otrzymała prestiżowe stypendium Dance WEB w Wiedniu. W 2009 r była zmuszona przerwać studia choreograficzne w Amsterdamie z powodu zaangażowania w działalność polityczną. Jest współzałożycielką "female trouble" – kolektywu opartego na przyjaźni, którego działania obracają się wokół tożsamości, ciała, feminizmu, przyjemności, afirmacji i miłości.
PROGRAM WYDARZENIA:
-
1.11, 19.30 : “Roberta Again” (Chorwacja), Roberta Milevoj
-
2.11, 19:30 : “Total Damage” (Bułgaria), Ani Vaseva (Metheor Group)
-
3.11, 19:30 :“COREGRAFIE DE GRUP/ GROUP CHOREOGRAPHY” (Rumunia), Mihaela Dancs
-
4-6.11, pomiędzy 10 a 21:30 z przerwą od 14 do 15:30 : “The Stranger Gets a Gift Service – Interruptor” (Czechy), Cristina Maldonado
-
4.11, 19:30 : performance/gra “How to Make a Biennial Festival with 100 Euros and 1.000.000 Euros”, Ivana Vaseva and Biljana Tanurovska–Kjulavkovski
-
5.11, 17:00 : okrągły stół East European Performing Arts Platform/EEPAP
-
z udziałem Iulii Popovici
-
5.11, 19:30 : “Mothers of Steel” (Polska/Rumunia), Agata Siniarska and Mădălina Dan
-
6.11, 17:00 : Wykład performatywny Agaty Siniarskiej (Polska)
-
6.11, 19:30 : “There’s an Elephant in Every Room...” (Węgry), László Fülöp
-
6.11, 21:30 : koncert/performance “The Great Scheme Of Things” (Rumunia), Fierbinţeanu
Wszystkie wydarzenia odbywają się w hali Stere Popescu, Mărăşeşti Boulevard 80-82, Bukareszt. Bilety w cenie 15-25 lei, wstęp na wydarzenia towarzyszące wolny. Bilety dostępne również online: www.kompostor.ro.