Scena zbiorowa z przedstawienia "Rewizor" Mikołaja Gogola w reżyserii Giovanny'ego Castellanosa; fot. Tomasz Żurek / Teatr im. Stefana Jaracza
Najwybitniejsze - obok "Martwych dusz" i "Ożenku" - dzieło Gogola, demaskatora natury ludzkiej oraz całych społeczeństw, budowanych na zasadach konformizmu, hipokryzji i strachu.
Fabuła komedii jest genialnie prosta: władze miasteczka na dalekiej prowincji rosyjskiej spodziewają się kontroli z Petersburga. W tym samym czasie w miasteczku pojawia się obywatel Chlestakow - typ tyleż poczciwy, ile reprezentatywny dla przeciętnego zjadacza chleba. Ku swojemu zaskoczeniu, z miejsca zostaje wzięty za surowego rewizora.
Notable i urzędnicy wręcz wychodzą ze skóry, eby mu się przypochlebić. To znaczy: siebie wybielić, innych oczernić, przekręty zaciemnić, za to pracę na rzecz dobra wspólnego - uwydatnić.
Zdawałoby się, że Gogol opisuje rosyjską machinę biurokratyczną, jednak mistrz groteski, uchwycił istotę władzy jako deprawację ludzkich sumień. To rzecz ponadczasowa, a wie o tym każdy, kto - piastując państwową posadę i marząc o w pełni zasłużonym awansie - usłyszał choć raz jeden: kontrola!
"Na dźwięk tego słowa i u nas nie od dzisiaj maluje się trawę na zielono, a bywa, że i pisze donosy - uważają twórcy widowiska. - Na moment przemieniamy się w anioły, a łapówki wręczamy z miną, jakbyśmy ofiarowywali sercem podyktowane prezenty. Niechaj więc władza Warmii i Mazur wie, że w Olsztynie pojawi się rewizor."
"Rewizor" Mikołaja Gogola; tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska; reżyseria: Giovanny Castellanos; scenografia: Wojciech Stefaniak; kostiumy: Aneta Suskiewicz; muzyka: Marcin Rumiński; ruch na scenie: Anka Jankowska; występują: Katarzyna Kropidłowska, Wiesława Niemaszek-Szymańska, Agnieszka Pawlak, Irena Telesz, Marian Czarkowski, Łukasz Dąbrowski, Cezary Ilczyna, Grzegorz Jurkiewicz, Marcin Kiszluk, Maciej Mydlak, Paweł Parczewski, Marcin Tyrlik; premiera: 17 grudnia 2011.
Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie
ul. 1 Maja 4
10-118 Olsztyn
Tel: (+48 89) 527 59 59, 527 59 58, 527 29 63
Tel/Fax: (+48 89) 527 44 46
WWW: www.teatr.olsztyn.pl
Źródło: informacje prasowe, www.teatr.olsztyn.pl