Data rozpoczęcia i zakończenia
-
Podsumowanie
W krakowskim muzeum znów można oglądać obraz "Kazanie św. Jana Chrzciciela" Pietera Brueghla Młodszego. Poddane żmudnej konserwacji dzieło niderlandzkiego mistrza jest obecnie prezentowane na specjalnej wystawie. W krakowskim muzeum znów można oglądać obraz "Kazanie św. Jana Chrzciciela" Pietera Brueghla Młodszego. Poddane żmudnej konserwacji dzieło niderlandzkiego mistrza jest obecnie prezentowane na specjalnej wystawie...
Zawartość
Pieter Brueghel Młodszy, "Kazanie św. Jana Chrzciciela", 1601-1604, olej na desce, wł. Muzeum Narodowe w Krakowie, fot. materiały prasowe
W krakowskim muzeum znów można oglądać obraz "Kazanie św. Jana Chrzciciela" Pietera Brueghla Młodszego. Poddane żmudnej konserwacji dzieło niderlandzkiego mistrza jest obecnie prezentowane na specjalnej wystawie.
Niewielka polana w lesie. Tłum słucha kazania. Ale gdzie jest ten, który je głosi - św. Jan Chrzciciel? Niełatwo go znaleźć. Stoi daleko, w głębi, pośród dziesiątków słuchaczy, w brązowym ubiorze. Jeszcze trudniej dostrzec Chrystusa odzianego w błękitną szatę, na którego prorok wskazuje ręką.
Temat, zaczerpnięty z Ewangelii św. Łukasza (3:1-7), posłużył do przedstawienia - pod pozorem sceny biblijnej - wydarzeń współczesnych. To nawiązanie do potajemnych zgromadzeń religijnych z udziałem wędrownych protestanckich kaznodziejów, które odbywały się na leśnych polanach lub w innych ustronnych miejscach poza miastem w rządzonych przez katolickich Habsburgów Niderlandach.
Wśród słuchaczy na obrazie widoczni są też cudzoziemcy, pośród których wyróżnia się szlachcic w czarnym hiszpańskim stroju, któremu Cygan wróży z ręki. To zapewne przedstawiciel katolickiej Hiszpanii, postać uosabiająca niechęć do zreformowanej religii.
Pieter Breughel Młodszy zwany również Piekielnym (1564/1565-1637/1638), najstarszy syn Pietera Breugla Starszego (1520/1525-1569), znany jest przede wszystkim jako kopista i imitator dzieł swojego sławnego ojca, jednego z największych artystów niderlandzkich. Namalowane przez Pietera Bruegla Starszego w 1566 roku Kazanie św. Jana Chrzciciela, przechowywane w Szépmüvészeti Múzeum w Budapeszcie, było wielokrotnie naśladowane. Kopia z początku XVII wieku pokazywana w Pałacu Biskupa Erazma Ciołka jest w całości dziełem syna - Pietera Brueghla Młodszego - i została zakupiona w 1963 roku przez Muzeum Narodowe w Krakowie.
W 2009 roku obraz trafił na dwa lata do Pracowni Konserwacji Malarstwa w Muzeum Książąt Czartoryskich, gdzie był pieczołowicie odrestaurowywany. Konserwacji towarzyszyły naukowe badania i analizy technologiczne wykonane przez muzealne laboratorium LANBOZ oraz Międzywydziałowy Instytut Chemii Analitycznej Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.
Podobne do zastosowanych w Kazaniu założenia estetyczne oraz ideowe cechują obraz Pietera Bruegla Starszego Droga na Kalwarię, który stanowi malarską kanwę dla filmu Młyn i krzyż Lecha Majewskiego. Ten reżyser i artysta w swej twórczości chętnie odwołuje się do dzieł niderlandzkiego malarza. Można się o tym przekonać na trwającej właśnie w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Krakowie wystawie "Lech Majewski - Retrospektywa. Wideoart / Rzeźba / Fotografia".
Obraz Kazanie św. Jana Chrzciciela można oglądać od 14 kwietnia do 14 sierpnia 2011.
Pałac Biskupa Erazma Ciołka
Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie
ul. Kanonicza 17, 31-002 Kraków
tel. (+48 12) 429 15 58, 424 93 70
www.muzeum.krakow.pl
Źródło: informacja prasowa