W Krakowie 31 maja i 2 czerwca 2007 roku odbędą się dwa koncerty jednego z najlepszych na świecie chórów chłopięcych Windsbacher Knabenchor z Niemiec z towarzyszeniem The Jerusalem Baroque Orchestra, jedynej orkiestry w Izraelu, która wykonuje muzykę na historycznych instrumentach dawnych.
Obydwa zespoły odwiedzą Kraków w okresie święta 750-lecia lokacji miasta (31 maja - 3 czerwca). Ten wspólny projekt młodych zawodowych muzyków z Izraela koncertujących wspólnie z 60 chłopcami w wieku od 10 do 19 lat ma budować porozumienie między narodami naznaczonymi tragiczną historią Holocaustu. Wydarzenie wpisuje się w rok polsko-niemiecko-izraelski zainicjowany przez trzy kraje dźwigające trudne dziedzictwo historii II Wojny Światowej, ale poprzez wspólną działalność kulturalną zmierzające do przyszłości wolnej od przemocy. Wraz z Orkiestrą i Chórem wystąpi światowej sławy skrzypaczka Kati Debretzeni i izraelski oboista Ofer Frenkel.
Artyści wykonają najpiękniejsze motety Jana Sebastiana Bacha, m.in. Komm Jesu, komm, Jesu meine Freunde czy Fuerchte dich nicht, a także współczesną kompozycję Haima Permonta New commissioned work for Baroque Orchestra (światowa prapremiera).
Patronat honorowy nad koncertami w Krakowie objęli: Ambasador Izraela w Polsce David Peleg, Konsul Generalny Niemiec dr Thomas Glaser oraz Prezydent Krakowa, prof. Jacek Majchrowski.
The Jerusalem Baroque Orchestra założona przez Davida Shemera w 1989 roku jest jedyną orkiestrą w Izraelu, która wykonuje muzykę barokową na instrumentach z epoki i w oparciu o historyczną praktykę wykonawczą. Zespół koncertuje regularnie w Izraelu uczestnicząc w czołowych festiwalach muzycznych, m.in.: "Musica Sacra" w Nazarecie, "Liturgica", czy "Abu-Gosh Festival". Orkiestra koncertowała w Rosji, Finlandii, na Węgrzech, w Słowacji, w Czechach i w Austrii. Dokonała licznych nagrań dla izraelskiego radia i telewizji. Muzycy współpracują z najważniejszymi dyrygentami, solistami i interpretatorami muzyki baroku, takimi jak: James Bowman, Anthony Rooley, Michael Schneider, Andrew Parrott, Evelyn Tubb, Martin Root, Walter Reiter, Catherine Mackintosh i in. Aktywność Orkiestry koncentruje się na poszukiwaniach w dziedzinie żydowskiej muzyki baroku i na badaniach nad interpretacją tego nurtu epoki. Orkiestra wykonała wiele współczesnych prawykonań dzieł skomponowanych w XVII i w XVIII wieku przez mało znanych kompozytorów pochodzenia żydowskiego. W 2000 roku Orkiestra wzięła udział we współczesnej premierze największego oratorium hebrajskiego Ester skomponowanego przez C. G. Lidartiego.
Windsbacher Knabenchor to jeden z najsłynniejszych na świecie chórów chłopięcych. Znany jest z czystości brzmienia i perfekcyjnych wykonań muzyki wokalnej od Renesansu po współczesność. Chór daje rocznie ponad 70 koncertów w Niemczech i za granicą, lokując się w ścisłej światowej czołówce zespołów tego typu. Zespół równie swobodnie wykonuje kameralną muzykę a cappella, jak wielkie formy oratoryjne, kantatowe i symfoniczne. W imponującym repertuarze można odnaleźć kompozycje Gabrielego, J. des Préza, C. Monteverdiego, H. Schütza, A. Bertalego, J. S. Bacha, V. Miškinisa, S. Schorna, J. Hollenbecka, G. F. Haendla, W. A. Mozarta, J. Haydna, F. Mendelssohna Bartholdego, G. Mahlera, I. Strawinskiego i in. Chór stanowi niespotykaną syntezę muzykalności, namiętności dla muzyki, wszechstronności, ale przede wszystkim perfekcji i szlachetności brzmienia. Jest jednym z najczęściej koncertujących zespołów chłopięcych. Z Chórem współpracowali legendarni dyrygenci: Sergiu Celibidache, Herbert von Karajan, Kent Nagano, jak również najlepsze zespoły orkiestrowe, m.in.: Deutsche Symphonie - Orchester Berlin czy Münchener Kammerorchester. Obecność na najważniejszych festiwalach muzycznych, we wszystkich najsłynniejszych salach koncertowych, mnogość nagrań CD i produkcji telewizyjnych z udziałem zespołu uczyniły z Windsbacher Knabenchor chór rozpoznawalny wszędzie na świecie, wysoko ceniony przez światową krytykę i uwielbiany przez publiczność. Odznaczany najwyższymi laurami i odznaczeniami przyznawanymi na festiwalach muzycznych Europy, z równym powodzeniem koncertował poza granicami starego kontynentu: w USA, Japonii, na Tajwanie, w Singapurze, Kanadzie, Ameryce Południowej. Dyrektorem muzycznym chóru pozostaje od lat dr Karl Friedrich Beringer.
Kati Debretzeni - skrzypaczka, urodziła się w Transylwanii. Ukończyła studia muzyczne na Academy of Tel-Aviv University pod kierunkiem Ory Shiran. Kursy mistrzowskie odbyła pod kierunkiem Catha Mackintosha w Royal Academy of Music w Londynie. Jest wielokrotną stypendystką amerykańskich i izraelskich fundacji. Od 1994 pod kierunkiem Waltera Reitera studiowała grę na skrzypcach barokowych. Koncertuje jako solistka na całym świecie. Jest koncertmistrzem Keshet Baroque Ensemble, członkiem the Jerusalem Consort. Regularnie koncertuje z the English Concert pod batutą Trevora Pinnocka, a także z The English Baroque Soloists pod batutą Johna Eliota Gardinera.
Ofer Frenkel, oboista, urodził się w 1963 w Tel-Avivie. Studiował grę na oboju u Smadara Shazara. W latach 1986-1992 studiował w Szwajcarii, gdzie uzyskał dyplom solisty u Thomasa Indermuehla i Emanuela Abbuehla. W latach 1992-1993 specjalizował się w wykonawstwie muzyki barokowej w the Schola Cantorum w Bazylei (Baroque Oboe Michel piguet), Studia podyplomowe na obój barokowy i klasyczny ukończył w 1995 w The Royal Conservatory of The Hague w Holandii. Koncertował jako solista wielu znaczących zespołów wykonujących muzykę dawną, m.in.: The Freiburg Baroque Orchestra, Cappela Augustina Stephanie, Les Musiciens du Louvre.
Program koncertów w Krakowie
31 maja 2007, godz. 20.00, Kościół św. Piotra i Pawła
The Jerusalem Baroque Orchestra, Windsbacher Knabenchor, Kati Debresceni - skrzypce, Ofer Frenkel - obój.
W programie:
J.S. Bach, Motet BWV 227 Jesu meine Freunde
J.S. Bach, Koncert na obój, skrzypce i orkiestrę c-moll BWV 1060
J.S. Bach, Suita Orkiestrowa C-dur nr 1 BWV 1066J.S. Bach, Motet BWV 229 Komm, Jesu, komm
J.S. Bach, Motet BWV 228 Fuerchte dich nicht
2 czerwca 2007, godz. 19.00, Kościół św. Marcina
The Jerusalem Baroque Orchestra, Kati Debretzeni - skrzypce, Ofer Frenkel - obój.
W programie:
G.F. Handel, Concerto Grosso D-dur op. 6 nr 5
J.S. Bach, Koncert na obój, skrzypce i orkiestrę c-moll BWV 1060
H. Permont, **dz:New commissioned work for BaroqueOrchestra**
J.S. Bach, Suita Orkiestrowa C-dur nr 1 BWV 1066
Organizator: Stowarzyszenie Artystyczne Pro Musica Mundi
ul. Krokusowa 1/13, 30-430 Kraków
tel. (+48 12) 658 76 66,
tel./fax (+48 12) 422 51 16