To pierwszy londyński pokaz artysty od czasu spektakularnego sukcesu instalacji "How it is" w Hali Turbin galerii Tate Modern w 2009 r. Tytuł obu wystaw - TRAUMDEUTUNG - nawiązuje do pracy Zygmunta Freuda "Objaśnianie marzeń sennych", pobrzmiewają w nim ważne dla artysty słowa, zaczerpnięte z różnych języków: angielskie 'die'- 'umierać' i 'trauma', łacińskie 'deu', czyli 'bóg' oraz albańskie 'tung'- 'do widzena'. Zawarte w obu tytułach liczby określają wysokość geograficzną, na jakiej położone są galerie.
Wystawa we Freud Museum zostanie otwarta 19 Marca 2014. W hallu muzeum będzie można zobaczyć video "Nacht und Nebel" ("Noc i Mgła"), nakręcone podczas mglistej nocy w styczniu 2014 roku w lesie w pobliżu studia artysty. Główną częścią wystawy będzie instalacja "We still need" ("Wciąż potrzebujemy") - skrzynia z drewnianej sklejki, otwarta z jednej strony tak, by umożliwić zwiedzającym włożenie głowy do środka. Praca była inspirowana enigmatyczną bryłą trapezoedru, uwiecznioną na grawiurze "Melancholia" Albrechta Dürera. We wnętrzu będzie można usłyszeć gwizdanie samotnego mężczyzny - temat przewodni z filmu "Wielka ucieczka" Johna Sturgesa. Jednocześnie przed wejściem do muzeum Bałka zaprezentuje instalację "Y-Chromosomal Adam”, nadmuchiwaną czarną wieżę o wysokości ośmiu metrów.
Tydzień później zostanie otwarta wystawa "DIE TRAUMDEUTUNG 25,31m AMSL" w White Cube Mason's Yard. Zostanie tam zaprezentowana betonowa rzeźba o wymiarach 100cm x 100cm x 20cm. Praca przypomina drzwi do tego, co może znajdować się pod nami. Klamka, oświetlona od dołu, symbolizuje ciepło i obecność. Rzeźba jest zarówno punktem wyjścia jak i ślepym zaułkiem, schronieniem i grobem.
Inną betonową rzeźbą prezentowaną na wystawie jest praca "TTT" (2014) – trapezoedr otwarty z jednej strony tak, by bryła mogła stać się schronieniem. Dzieło, inspirowane grawiurą Durera, nawiązuje do wystawy w Muzeum Freuda. "TTT" odnosi się także do "Tarnhelm" - magicznego hełmu z opery "Złoto Renu" Wagnera, gdzie karzeł znika, kiedy nakłada na głowę hełm i wypowiada słynne zdanie: "Noc i mgła, nikogo nie ma. Czy widzisz mnie, bracie?". Ten cytat jest z kolei nawiązaniem do video "Nacht und Nebel", pokazywanego we Freud Museum.
Wystawa we Freud Museum odbędzie się w dniach 19 Marca - 25 Maja 2014, w White Cube Mason's Yard od 21 Marca do 31 Maja 2014.
Źródło: www.freud.org.uk, oprac. Katarzyna Maksimiuk, 13.03.2014, tłumaczenie NZ.