Dokument zrealizowany przez Anu Radhe opowiada o losach polskich uchodźców ewakuowanych z ZSSR podczas II wojny światowej, którzy znaleźli azyl w Indiach, gdy okupowana Polska walczyła o niepodległość.
Osiedle w Valivade w latach 1943-48 stało się miejscem schronienia dla około pięciu tysięcy Polaków - głównie kobiet, dzieci i młodzieży. Maharadża Jam Saheb zaoferował pomoc ponad tysiącu dzieci. Zapewniono im opiekę lekarską, jedzenie, ubranie i przede wszystkim szkołę. Jam Saheb interesował się ich losem i przez wielu był traktowany niemal jak ojciec. Pytany o to, jak można wynagrodzić jego wielkoduszność, miał odpowiedzieć: "W wyzwolonej Polsce nazwijcie moim imieniem którąś z warszawskich ulic". Dziś w stolicy znajduje się Skwer Dobrego Maharadży oraz szkoła jego imienia.
"Jindobrey India" przedstawia historię przyjaźni widzianą oczami uchodźców, którzy dziś rozsiani są po całym świecie. Udokumentowano wizytę rocznicową kombatantów w Kolhapur i Valivade w marcu w 2014 roku, w której brali udział przedstawiciele Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, Koła Polaków z Indii z lat 1942-48, Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych oraz Biskup Polowy Wojska Polskiego, ambasador RP w Republice Indii, Senator RP Andrzej Person, Konsul Generalny RP w Mumbaju, zastępca dowódcy garnizonu Warszawa, przedstawiciel Prezydenta RP.
"Telewizja państwowa Doordarshan w ostatnich latach aktywnie dokumentuje losy Polaków w Indiach w czasach II wojny światowej, robi to we współpracy z polskimi instytucjami, Ministerstwem Kultury, MSZ, Ambsadą RP i Instytuem Polskim w New Delhi. Na bieżąco współpracujemy przy promocji polskiej kultury w Indiach, docierając z przekazem w językach hindi i angielskim do potencjalnych 150 milinów odbiorców. 'Jindobrey India' promowane było też w popularnym programie śniadaniowym 'Aaj Savere'" - powiedziała Anna Tryc-Bromley, dyrektor Instytutu Polskiego w New Delhi.
Premiera filmu w indyjskiej telewizji odbędzie się 1 sierpnia 2015 roku o godzinie 20.30 czasu indyjskiego. Dzięki wspólnej inicjatywie telewizji Doordarshan i Instytutu Polskiego w New Delhi zbiega się ona z obchodami upamiętniającymi Powstanie Warszawskie. Emisja dokumentu zostanie powtórzona w języku hindi 2 sierpnia o godzinie 17.30 czasu indyjskiego na tym samym kanale.
Źródło: materiały prasowe, oprac. AW