Pomysłodawcą, wydawcą i główną siłą stojącą za powstaniem publikacji zawierającej reprodukcje wszystkich obrazów z cyklu "Sportowcy" jest kolekcjoner Osman Djajadisastra. Jak sam mówi, po ponad 20 latach zbierania polskiej sztuki zaczął zastanawiać się na tym, jak odwdzięczyć się za radość i inspirację, które wniosła w jego życie. Efekt to album "Sportowcy // Edward Dwurnik". O tym, jak narodził się pomysł tego wydawnictwa, Osman Djajadisastra opowiada:
- Jakieś trzy lata temu, wpadł mi w ręce artykuł o Edwardzie Dwurniku. Po jego lekturze przyjrzałem się bliżej temu malarstwu. Moją uwagę zwróciła w szczególności seria "Sportowcy". Tak zaczął się rozwijać pomysł wydania książki. Nie jestem krytykiem ani historykiem sztuki, ale poruszają mnie obrazy z serii "Sportowcy". Śmieszą, wzbudzają smutek, a czasami złość. I o to chodzi w sztuce - o emocje. Obrazy z tej serii są głęboko ludzkie. Są też odbiciem pewnego społeczeństwa, które dziś może wydawać się zamierzchłą przeszłością.
- To prawie cud, ale udało nam się dotrzeć do wszystkich obrazów z serii - dodaje Djajadisastra. - Dziś są rozrzucone po całym świecie - czy to w kolekcjach prywatnych, czy w muzealnych zbiorach - co świadczy o ich powszechnej akceptacji.
Edward Dwurnik - urodzony w 1943 roku w Radzyminie. Studiował malarstwo i grafikę w ASP w Warszawie (1963-1970). Za swojego mistrza uważa Nikifora Krynickiego, którego akwarele zainspirowały go w 1965 roku do stworzenia pierwszych prac z cyklu "Podróże autostopem". W latach 1972-1992 tworzył cykl "Sportowcy". Równolegle, od 1975 roku powstawał cykl "Robotnicy" poświęcony walce o wolność Polski. Za prace z tej serii artysta otrzymał w 1981 roku Nagrodę Krytyki Artystycznej im. Norwida, zaś w 1983 roku za cykl "Warszawa" (1981), proroczo zapowiadający stan wojenny - Nagrodę Kulturalną "Solidarności". Stworzył także inne malarskie serie: "Droga na Wschód" (1989-1991) - upamiętniającą ofiary stalinizmu oraz "Od Grudnia do Czerwca" (1990-1994) - poświęconą ofiarom stanu wojennego.
Dwurnik odniósł międzynarodowy sukces w latach 80. (wziął udział m.in. w Documenta 7 w Kassel w 1982 i Nouvelle Biennale de Paris w 1985). Za jego kulminację uznać można przyznanie artyście nagrody Fundacji Coutts & Co w Zurychu (1992), której laureatami byli także m.in. Dan Graham, Katharina Fritsch i Andrea Zittel. Miał ponad 100 wystaw indywidualnych w Polsce i za granicą. Obecnie bierze udział w wystawie "Obok. Polska - Niemcy. 1000 lat historii w sztuce" w Martin-Gropius-Bau w Berlinie. Mieszka i pracuje w Warszawie.
Osman Djajadisastra - urodził się w 1963 roku. Jest lekarzem i kolekcjonerem sztuki. Mieszka i pracuje pod Akwizgranem w Niemczech. W swojej kolekcji oprócz obrazów Edwarda Dwurnika posiada prace m.in. Sławomira Elsnera, Teresy Murak, Rafała Bujnowskiego, Radka Szlagi, Magdaleny Abakanowicz. O sobie mówi:
- Po raz pierwszy uświadomiłem sobie, że sztuka to coś wyjątkowego, kiedy w 1981 roku obejrzałem w Kolonii wystawę "Westkunst". W owym czasie to moja matka napędzała moje zainteresowanie sztuką. W połowie lat 80. znajomy, którego poznałem podczas studiów, dr Werner Jerke, zapoznał mnie ze sztuką polską. Na przestrzeni lat pogłębiałem swoją wiedzę o polskiej sztuce i zacząłem kolekcjonować prace z różnych okresów.
W książce obok ilustracji pokazujących wszystkie obrazy z cyklu "Sportowcy" znalazły się także m.in. opowieści artysty o historii powstania poszczególnych prac. Wydawnictwo zostało przygotowane w polsko-angielskiej wersji językowej.
Premiera albumu: 24 listopada 2011.
- "Sportowcy // Edward Dwurnik", Wydawca: Osman Djajadisastra, Warszawa 2011, Koncepcja albumu: Osman Djajadisastra, Marcin Zieliński, Piotr Borkowski, Pola Dwurnik,Teksty: Pola Dwurnik, prof. Tadeusz Cegielski, Komentarze: Edward Dwurnik, Teresa Gierzyńska, Opracowanie graficzne: Piotr Borkowski, 514 stron, twarda oprawa, kolorowe ilustracje wszystkich zachowanych prac z cyklu "Sportowcy", ISBN: 978-83-89928-13-9
Źródło: informacje prasowe, www.dwurnik-sportowcy.pl