Niniejsza płyta przynosi nagrania dwóch znanych cyklów pieśni Karola Szymanowskiego - Rymów dziecięcych op. 49 do słów Kazimiery Iłłakowiczówny i Pieśni księżniczki z baśni op. 31 w interpretacji dwojga uznanych polskich artystów - Anny Mikołajczyk i Edwarda Wolanina. Obie kompozycje łączy ze sobą podobna tematyka - przeznaczona dla dzieci, chociaż pod względem muzycznym reprezentują one twórczość "dla dorosłych", o wysokim poziomie artystycznym i wymaganiach wykonawczych. Interpretacje Anny Mikołajczyk wyróżnia z jednej strony niezwykła biegłość, lekkość i "dziecięca" zwinność (Rymy dziecięce), z drugiej natomiast - różnorodność odcieni ekspresji (Pieśni księżniczki).
Otwierające płytę 20 piosenek zebranych w cykl Rymy dziecięce to historia o małej dziewczynce Krysi i jej Lalce oraz o układanych przez nią wierszykach, w których występują m.in. różne zwierzątka (szerszeń, prosię, trzmiel, żuk, gil, sroka, krowa, kot, myszy, koń, szpak), a także bajkowe postacie. Proste teksty połączył tu Szymanowski z wdzięczną muzyką, charakteryzującą się typowymi dla polskiej mowy intonacjami, nawiązującymi także do głosu dziecka. Stąd nieskomplikowanej melodyce towarzyszy równie zwięzła i przejrzysta partia fortepianu, decydująca o nastroju pieśni oraz ilustrująca jej treść. Z kolei sześć Pieśni księżniczki z baśni op. 31 do tekstów siostry Szymanowskiego - Zofii przenosi nas w krąg baśniowego orientu. Krótkie, aforystyczne wiersze posłużyły kompozytorowi do stworzenia miniatur niezwykle barwnych i różnorodnych pod względem wyrazu - o nastroju zarówno lirycznym, jak i pełnym ekspresji, jednak zawsze pełnym egzotyki, podkreślanej m.in. barwnymi ornamentalnymi wokalizami.
- Karol Szymanowski. Songs ops. 31 & 49. Karol Szymanowski: "Rymy dziecięce op. 49" 20 piosenek do słów Kazimiery Iłłakowiczówny na głos i fortepian, "Pieśni księżniczki z baśni op. 31" na głos i fortepian. Anna Mikołajczyk sopran, Edward Wolanin fortepian. DUX 2006 - DUX 0547, DDD 46'48".
Autor: Anna Iwanicka-Nijakowska, grudzień 2007.