Polscy zapaśnicy po francusku
Komiks "Vreckless Vrestlers" Łukasza Kowalczuka ukazał we Francji wiosną 2016 roku.
"Vreckless Vrestlers" to autorski komiks Łukasza Kowalczuka, który opowiada o futurystycznych zapaśnikach walczących w kosmicznej lidze. Początkowo ringowe przygody zmutowanych wojowników ukazywały się w formie zeszytowego zina (w sumie pięć czarno-białych części), później całość wydała w kolorze w Polsce Kultura Gniewu. Ich cyfrowa i kolorowa wersja trafiła także na ComiXology, największą na świecie platformę dystrybucji e-komiksów.
Podobną drogę "Vreckless Vrestlers" przeszli we Francji. Najpierw wydano ich cyfrowo w kolorze, a z końcem maja 2016 roku doczekali się papierowej edycji. Wydawcą jest Wetta, które specjalizuje się komercyjnych publikacjach na licencji, takich jak "Aliens", "Predator", "Robocop" czy z cyklu "FAME" o celebrytach. Francuzi postanowili jednak zdywersyfikować swoją ofertę, sięgając po niezależne produkcje. Efektem tego jest między innymi wydanie komiksu Kowalczuka. "Vreckless Vrestlers" po francusku doczekali się dwóch edycji.
"Francuski wydawca zdecydował się wydać mój komiks na dwa sposoby. Jedna wersja jest budżetowa, w formacie zbliżonym do A5 z czarno-białym środkiem, co nawiązuje do zinowych korzeni serii. Drugą można zamówić tylko w formie druku na życzenie, w większym formacie i z kolorowymi dodatkami. Czarno-białych Vrestlerów można normalnie kupić, np. we FNAC-u" – wyjaśnia Łukasz Kowalczuk.
Wydania różnią się także kolorem okładki. Wersja podstawowa, czarno-biała liczy 128 stron (żółta okładka), a kolorowymi dodatkami 144 strony (różowa okładka).
Styl wyświetlania galerii
wyświetl slajdy
[{"nid":"5683","uuid":"da15b540-7f7e-4039-a960-27f5d6f47365","type":"article","langcode":"pl","field_event_date":"","title":"Jak by\u0107 autorem - w kinie?","field_introduction":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. Wyj\u0105tki te by\u0142y rzadkie w przesz\u0142o\u015bci, dzi\u015b s\u0105 nieco cz\u0119stsze, ale i dobrych film\u00f3w dzi\u015b mniej ni\u017c to kiedy\u015b bywa\u0142o.","field_summary":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. ","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259606\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:5:\u0022#film\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:11:\u0022\/temat\/film\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259644\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#culture\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/temat\/culture\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=dDrSUPHB","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=X4Lh2eRO","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=J0lQPp1U","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=sh3wvsAS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=9irS4_Jn","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"pl\/node\/5683","path_node":"\/pl\/node\/5683"}]