Czy Toshiro podbije Amerykę?
W USA ukaże się steampunkowy komiks „Toshiro”. Dopiero zapowiedź amerykańskiego wydania ujawniła, że autor wydania polskiego Clarence Weatherspoon to alter ego Janusza Pawlaka.
W czerwcu 2014 roku Dark Horse Comics wyda w USA komiks zatytułowany "Toshiro", którego autorami są Janusz Pawlak i Jai Nitz. Akcja komiksu dzieje się na początku drugiej połowy XIX wieku w alternatywnej rzeczywistości pełnej uzbrojonych sterowców i potworów z kosmosu. Głównym bohaterem jest tytułowy Toshiro, cyborg podróżnik.
Komiks o Toshiro pierwszy raz ukazał się w magazynie "Produkt", potem był dodatkiem do innego komiksu wydanego albumowo "Josephine. Tchnienie Czarnego Lądu". Autorem był Clarence Weatherspoon, jedna z najbardziej tajemniczych postaci polskiego komiksu lat 90. XX wieku. Nie wiadomo było, kto ukrywa się pod tym pseudonimem. Dopiero zapowiedź amerykańskiego wydania ujawniła, że Clarence Weatherspoon to alter ego Janusza Pawlaka.
Nad amerykańskim wydaniem komiksu Pawlak pracował kilka lat. Początkowo miało go wydać inne wydawnictwo Image Comics, ale ostatecznie nie zaakceptowało autorskiego scenariusza Polaka. Zmodyfikował do Jai Nitz, którego Pawlak poznał przy okazji innego projektu. To Amerykanin, który pracował jako scenarzysta dla największych wydawców komiksów w USA, zaniósł komiks do Dark Horse Comics, które zdecydowało się go wydać. Jego nazwisko znalazło się też na okładce albumu.
- W przedmowie albumu cała sytuacja została dokładnie opisana - kiedy powstał Toshiro, czyja to postać, gdzie się pojawił pierwszy raz itd. Nazwisko Jaia jest bardziej znane niż moje na amerykańskim rynku. Jego nazwisko ma sprzedać ten album, więc by nie było zbędnych komplikacji, to on został scenarzystą Toshiro - wyjaśnia w wywiadzie dla dzikabanda.pl Pawlak.
Dark Horse Comics to cenione wydawnictwo, znane z takich komiksów jak "Hellboy", "Usagi Yojimbo" i "Star Wars". W marcu nakładem tego wydawcy ukaże się komiks o Wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego.
Autor: Łukasz Chmielewski, 28.01.2014
[{"nid":"5683","uuid":"da15b540-7f7e-4039-a960-27f5d6f47365","type":"article","langcode":"pl","field_event_date":"","title":"Jak by\u0107 autorem - w kinie?","field_introduction":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. Wyj\u0105tki te by\u0142y rzadkie w przesz\u0142o\u015bci, dzi\u015b s\u0105 nieco cz\u0119stsze, ale i dobrych film\u00f3w dzi\u015b mniej ni\u017c to kiedy\u015b bywa\u0142o.","field_summary":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. ","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259606\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:5:\u0022#film\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:11:\u0022\/temat\/film\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259644\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#culture\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/temat\/culture\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=dDrSUPHB","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=X4Lh2eRO","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=J0lQPp1U","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=sh3wvsAS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=9irS4_Jn","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"pl\/node\/5683","path_node":"\/pl\/node\/5683"}]