"Batory" na starych zdjęciach i we wspomnieniach czytelników Culture.pl
Opisana przez nas historia "rozśpiewanego okrętu" podniosła falę morskich wspomnień czytelników. Culture.pl dziękuje za wszystkie nadesłane historie i zdjęcia z pokładów dwóch transoceanicznych legend: pływającego przez 36 lat "Batorego" i jego młodszego brata "Stefana Batorego". Oto one!
"Jarema" przygrywał pasażerom do tańca
Zanim zaciągnął się do zespołu muzycznego na Batorym i Piłsudskim, Roman Zaremba "Jarema" był w czasie I wojny światowej podoficerem w Polskiej Organizacji Wojskowej. Od 1941 roku w szeregach Armii Krajowej. Na Batorym występował w latach 1935-1938. Zdjęcie pradziadka przesłała nam Agata Dudek-Woyke.
Statek miłości
O romansach i nastroju flirtu na transatlantyku pisano już wiele. Swoją niezwykłą historią podzielili się z nami Anna i Andrzej. - To była bardzo udana podróż... ;)
Folder reklamowy PLO z 1975 z rejsu zachowany przez Annę i Andrzeja, fot. archiwum rodzinne "Był początek października 1975 roku. Pracowałam wtedy w PLO i razem z innymi osobami z administracji popłyneliśmy w rejs statkiem STEFAN BATORY. Oprócz nas w rejsie brało udział jeszcze około 500 górników. Płynęliśmy z Gdyni do Leningradu, a potem do Tallina. Pewnego wieczoru wracałyśmy z koleżanką z dancingu. Chciałyśmy już wrócić do kabiny, gdy w korytarzu spotkałam kolegę z czasów studenckich. Dostałyśmy zaproszenie do jego kabiny. Na początku nie chciałyśmy iść - ale dałyśmy się namówić, gdy okazało się, że ma pomarańcze - owoce, które trudno było dostać. Wtedy poznałam Andrzeja. Nastepnego dnia poszliśmy razem na wycieczkę z przewodniczką po Leningradzie. Mieliśmy dużo szczęścia, bo kobieta, która nas oprowadzała, pokazała nam część miasta zamkniętą dla turystów. Wieczorem zjedliśmy kolację w restauracji dla cudzoziemców. Po kilku dniach wybraliśmy się na wycieczkę po Tallinie. To była bardzo udana podróż. 28 lutego 1976 wzieliśmy ślub i jesteśmy razem od 41 lat. Mamy piątkę synów, dwie córki i pięcioro wnucząt. "
W drodze do Kanady na ślub córki
Pani Helena Żyła wraz z córką Dorotą (5L) na statku Batory, 1978, w drodze do Kanady na ślub swojej starszej córki Marii, fot. archiwum rodzinne W 1978 roku Helena Żyła wybrała się wraz z pięcioletnią córką Dorotą na statku Batory do Kanady na ślub swojej starszej córki Marii.
Olga Lubacz w otoczeniu kapitanów TSS "Stefan Batory"
Olga Lubacz na statku TSS Stefan Batory, 1987, fot. z archiwum rodzinnego artystkiNa zdjęciu Olga Lubacz ma 9 lat. Dziś jest malarką z dyplomem warszawskiej ASP. Jest autorką m.in. dwunastu obrazów malowanych stopniowo, tydzień po tygodniu, w ciągu roku. Każdy obraz reprezentuje jeden miesiąc, a płótno traktowane jest jak timeline. Prace można było oglądać na wystawie "Listopad-listopad" w CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie.
Styl wyświetlania galerii
wyświetl slajdy
Spotkanie sióstr po latach rozłąki
Siostry Krystyna i Hanna Schmidt-Madalińskie spotkały się po latach rozłąki na pokładzie Batorego w nowojorskim porcie latem 1966 roku, fot. z archiwum rodzinnego
Melchior Wańkowicz - reporter na fali
Wspomnienia czytelników uzupełniamy wyszperanymi w archiwach zdjęciami gwiazd polskiej kultury. Ich też porwał czar fal. Na fotografii poniżej reporter podczas kolacji na M/S Batorym, maj 1958.
Kilkanaście lat wcześniej, w 1936 roku Wańkowicz relacjonował dla Polskiego Radia rejs Batorego szlakiem Południa: od Dubrovnika, Barcelony, Casablanki aż po Maderę, Lizbonę i Londyn. Zanim sam uległ czarowi 21-dniowej podróży i romansowemu nastrojowi panującemu na statku z niesmakiem notował:
" Na dziewiczy rejs najpiękniejszym i najnowocześniejszym transoceanikiem Bałtyku wybrało się 620 burżujów wyładowanych grubszą forsą(...) Wody z takich statków nie widać za wiele i najłatwiej byłoby mi pisać do rubryki 'moda i salon'" - ironizował reportażysta.
Melchior Wańkowicz podczas kolacji na M/S Batorym, maj 1958. fot. otografia z albumu Melchiora Wańkowicza / Muzeum Literatury / East News Fotografie z albumu pplk Leonarda Jana Szymkiewicza
Szefa Służby Kartograficznej 2 Korpusu Polskiego ilustrujące szlak wojenny od Buzułuku po Wielką Brytanię. Na zdjęciu poniżej autor albumu z córką Ireną Małcużyńską i wnuczkami Magdą i Karolem na statku MS Batory, Londyn 1957.
Fotografie z albumu pplk Leonarda Jana Szymkiewicza, szefa Służby Kartograficznej 2 Korpusu Polskiego ilustrujące szlak wojenny od Buzuluku po Wielka Brytanie. N/Z: autor albumu z córka Irena Małcużyńską i wnuczkami Magda i Karolem na statku MS Batory, Londyn 1957, fot. archiwum prywatne rodziny Małcużyńskich / East News Hanka Ordonówna na "Batorym" w roku 1939
Hanka Ordonówna, piosenkarka, tancerka, aktorka filmowa i kabaretowa. Fotografia sytuacyjna wykonana na statku m/s Batory, 1939, fot. Borkowski Kazimierz / M/S Batory / www.audiovis.nac.gov.pl (NAC)Fotografia wykonana na statku m/s Batory, 1939, fot. Borkowski Kazimierz / M/S Batory / www.audiovis.nac.gov.pl (NAC)Plan filmowy: "Spotkanie na Atlantyku"
"Batorego" chętnie brali na warsztat filmowcy, w latach 60. transatlantyk zagrał w "Pasażerce"Andrzeja Munka, a także w kilku wojennych kronikach filmowych. Dwie dekady później równie chętnie kręcono filmy na pokładzie młodszego brata legendy, Stefana Batorego. Na zdjęciu poniżej ekipa filmu "Spotkanie na Atlantyku" Jerzego Kawalerowicza.
Stefan Batory, ekipa filmu "Spotkanie na Atlantyku",w reżyserii Kawalerowicza, 1980 rok fot. z arch. Andrzeja Reitera Stefan Batory, ekipa filmu "Spotkanie na Atlantyku",w reżyserii Kawalerowicza, 1980 rok fot. z arch. Andrzeja Reitera Śpiewak na linie
W drodze do Stanów Zjednoczonych śpiewak Jerzy Czaplicki zawisł na linie w towarzystwie aktorki i tancerki Lody Halamy na pokładzie statku pasażerskiego m/s Batory, 1937.
fot. Borkowski Kazimierz / M/S Batory / www.audiovis.nac.gov.pl(NAC)Gdynia, 1969. "Stefan Batory" wraca z rejsu przez ocean
Pasażerowie na pokładzie, fot. Andrzej Wiernicki / Forum
Styl wyświetlania galerii
wyświetl slajdy
źródła: Culture.pl
Wybór zdjęć i fotoedycja Sylwia Jabłońska, oprac. Anna Legierska, grudzień 2015
[{"nid":"5683","uuid":"da15b540-7f7e-4039-a960-27f5d6f47365","type":"article","langcode":"pl","field_event_date":"","title":"Jak by\u0107 autorem - w kinie?","field_introduction":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. Wyj\u0105tki te by\u0142y rzadkie w przesz\u0142o\u015bci, dzi\u015b s\u0105 nieco cz\u0119stsze, ale i dobrych film\u00f3w dzi\u015b mniej ni\u017c to kiedy\u015b bywa\u0142o.","field_summary":"Polskie warto\u015bciowe artystycznie kino i kino autorskie - to niemal synonimy. Niewiele znale\u017a\u0107 mo\u017cna wyj\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142yby t\u0119 regu\u0142\u0119. ","topics_data":"a:2:{i:0;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259606\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:5:\u0022#film\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:11:\u0022\/temat\/film\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}i:1;a:3:{s:3:\u0022tid\u0022;s:5:\u002259644\u0022;s:4:\u0022name\u0022;s:8:\u0022#culture\u0022;s:4:\u0022path\u0022;a:2:{s:5:\u0022alias\u0022;s:14:\u0022\/temat\/culture\u0022;s:8:\u0022langcode\u0022;s:2:\u0022pl\u0022;}}}","field_cover_display":"default","image_title":"","image_alt":"","image_360_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/360_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=dDrSUPHB","image_260_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/260_auto_cover\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=X4Lh2eRO","image_560_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/560_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=J0lQPp1U","image_860_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/860_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=sh3wvsAS","image_1160_auto":"\/sites\/default\/files\/styles\/1160_auto\/public\/field\/image\/machulski_1.jpg?itok=9irS4_Jn","field_video_media":"","field_media_video_file":"","field_media_video_embed":"","field_gallery_pictures":"","field_duration":"","cover_height":"266","cover_width":"470","cover_ratio_percent":"56.5957","path":"pl\/node\/5683","path_node":"\/pl\/node\/5683"}]