Marek Kazmierski is a writer, translator and editor. He has delivered arts lectures and festivals with a range of international partners, set up the OFF_PRESS literary charity in the UK and is a Trustee of the Griffin Poetry Prize in Canada.
While The Beatles and Stones were beginning to experiment in the West, two ageing Polish gents were entertaining millions on the other side of the Iron Curtain. But why did they split up so suddenly? And why does everyone in Poland still know their songs, over 50 years after they retired? Marek Kazmierski presents some of their best-loved songs and investigates. Read more »about: Kabaret Starszych Panów: Poland’s Old-School Answer to The Beatles?
Adam Mickiewicz, Poland's greatest bard, seems to be omnipresent – streets, schools, even brands of chocolate and vodka are named after him. But much in the way that Shakespeare continues to be controversial, Mickiewicz also seems to attract endless speculation. Through new translations of his work, Marek Kazmierski explores the legacy of this remarkable writer. Read more »about: Translating Mickiewicz: Poland's International Man Of Mystery
Is children's literature meant to prolong the experience of childhood, or introduce our little ones to the darker realities of being a grown-up? Covering the last 300 years of Polish poetry, Marek Kazmierski presents three new translations of poems meant for children, which – like all great works of art – speak to all ages, cultures and tastes. Read more »about: Discovering the Hidden Brilliance of Poland’s Poetry for Children