2003 "Polityka" Passports

During a gala ceremony at the Teatr Polski (Polish Theatre) in Warsaw, "Polityka" ("Politics") weekly presented its annual, symbolic cultural awards known as the "Polityka" Passports. This was the eleventh time "Polityka" weekly recognized artists who have demonstrated far-reaching originality as well as a penchant for exploration and for exceeding the boundaries of convention (see 2002 edition...).
Awards in specific categories went to the following individuals:
  • Literature
    Wojciech Kuczok – for his novel Gnoj / Bum, which presents the violence and cruelty that rules a seemingly "normal" Polish family. Kuczok was recognized for his persistent exploration of Polish "normality" and for his sensitivity to the many variations of contemporary language.

  • Film
    Andrzej Jakimowski – for his debut film Zmruz oczy / Squint, which presents provincial Poland in an artistically refined manner. Jakimowski was honored for reminding viewers of values that have long been neglected in Polish cinema, including sensitivity, good, and friendship.

  • Theatre
    Danuta Stenka – for her portrayal of the Widow Bradshaw in a production of Howard Barker's Victory at the Teatr Wspolczesny (Contemporary Theatre) in Wroclaw. Stenka was recognized for her beauty, subtlety, integrity, and flexibility as an actress.

  • Music
    Kuba Jakowicz – for his mature level of performance, ability to exceed the stereotype of a child genius, and for his ambitious choice of repertoire. Jakowicz is only twenty-two years old and the violinist's credits include significant successes at international violin competitions. In addition, he has performed concerts in many European countries and recorded four albums (the first of which he recorded at the age of fifteen in Sweden).

  • Visual Arts
    Monika Sosnowska – for her installation of international stature and for restoring a dimension of surprise to contemporary art. Sosnowska is the creator the installation "Korytarz" ("Corridor"), which was presented at the Venice Biennale in 2003.

  • Rock-pop-stage
    Andrzej Smolik – for the rejuvenation of Polish pop music and for his creative approach to club music, as well as for his creative achievements as a music producer. Smolik is a composer, record producer, and instrumentalist for the pop band "Wilki" ("Wolves").
The editors of "Polityka" weekly also used the occasion to award the distinction of "Kreator Kultury" ("Cultural Creator") for the second time, which went to Marek Zydowicz for his organization of the Camerimage Festival – the world's first festival of the art of cinematography, which brings together some of the leading artists in Polish and world cinema each year.

For more information on the winners and nominees of the 2003 "POLITKA" PASSPORTS go to paszporty.onet.pl.

Facebook Twitter Reddit Share
envelope culture

Did you like our article? English newsletter here

Sign up for newsletter

  • 0 subscribers
  • In accordance with the law from August 29, 1997, relating to the protection of personal data (consolidated text, Journal of Laws, 2002, no. 101, Item 926), I am hereby giving my formal consent to the Adam Mickiewicz Institute, located at 25 Mokotowska Street in Warsaw (00-560), to process my personal data.
  • Email Marketingby GetResponse
Zobacz także:

43 Baojia Street, Xicheng District
Beijing, China

Read more »
Public transport in Warsaw. Photo: Michał Dyjuk / Reporter

Want to get a nice cheap meal, visit a museum for free or avoid getting a parking ticket in the good city of Warsaw? In Warsaw, where there’s a will, there’s a way. Here are some of quick-fix ideas to help you make the most of the city. Read more »

Cover of the book

In the last few years Zygmunt Miłoszewski has become one of the most popular Polish writers, mostly thanks to the crime series „Teodor Szacki trilogy” which consists of Entanglement, A Grain of Truth and Gniew (Anger). The first of these books, translated by Antonia Lloyd-Jones, is presented in the BBC Radio 4 Reading Europe Cycle.Read more »

The new Syrena Ligea. Photo: K Motor International Corporation

A cult Polish car will soon be back on the roads with a bang. The Syrena, produced originally during the communist period, is due to ride again in the first half of next year. Read more »

Still from the play "Portraits of The Cherry Orchard", photo: K.Bieliński

Worldwide-famous and award-winning Song of the Goat Theatre company from Wrocław will present a music performance "Portraits of The Cherry Orchard" based on Anton Chekhov's drama at the Wuzhen Theatre Festival in China. Read more »

Solidarity Avenue by Edward Krasiński. Photo: Aneta Grzeszykowska & Jan Smaga / Foksal Gallery Foundation

Solidarity Avenue is an immersive exhibition at Flat Time House in London that uses Edward Krasiński's famed apartment installation alongside the works of John Latham to provoke questions about the binary distinction between “public” and “private”. Read more »


210 Bellenden Road
London, United Kingdom

Read more »